Bag O' Bones

Fought across the border wars, fought across our destinyLuché a través de las guerras fronterizas, luché por nuestro destino

We shot across the stratosphere, the thin air bothered meDisparamos a través de la estratosfera, el aire delgado me molestaba

I looked around that whole damn place, somewhere to lay my headMiré alrededor de ese maldito lugar, buscando dónde descansar mi cabeza

Then a man in the hood come shoulder me saidEntonces un hombre encapuchado se acercó y me dijo

You wishin' you was dead?¿Deseas estar muerto?

Shake your bag o' bones when nobody's homeAgita tu saco de huesos cuando no hay nadie en casa

Shake your bag o' bones and you'll never be aloneAgita tu saco de huesos y nunca estarás solo

Move your head with the dancin' dead, get in the game and playMueve tu cabeza con los muertos bailarines, únete al juego y juega

Shakе your bones wherevеr you roam, be the one who got away, heyAgita tus huesos dondequiera que vayas, sé el que se escapó, hey

AlrightEstá bien

Yeah, shake itSí, agítalo

WhoaWhoa

Long way from home, wherever you may roamLejos de casa, donde sea que vayas

Take along and shake that bag o' bonesLleva contigo y agita ese saco de huesos

I packed my shit and headed east where the Sun was set to riseEmpaqué mis cosas y me dirigí al este donde el Sol estaba listo para salir

They sent me west with all their best, no disgrace, compromiseMe enviaron al oeste con todo lo mejor de ellos, sin desgracia, sin compromisos

I looked around that whole damn place while the Sun set on my faceMiré alrededor de ese maldito lugar mientras el Sol se ponía en mi rostro

Then the man in the hood come shoulder me, saidEntonces el hombre encapuchado se acercó y me dijo

You come for another taste, boy?¿Vienes por otro sabor, chico?

Shake your bag o' bones when nobody's homeAgita tu saco de huesos cuando no hay nadie en casa

Shake your bag o' bones and you'll never be aloneAgita tu saco de huesos y nunca estarás solo

Move your head with the dancin' dead, get in the game and playMueve tu cabeza con los muertos bailarines, únete al juego y juega

Shake your bones wherever you roam, be the one who got away, heyAgita tus huesos dondequiera que vayas, sé el que se escapó, hey

Long way from home, wherever you may roamLejos de casa, donde sea que vayas

Take along and shake that bag o' bonesLleva contigo y agita ese saco de huesos

Long way from home and you'll never be aloneLejos de casa y nunca estarás solo

Take along and shake that bag o' bonesLleva contigo y agita ese saco de huesos

Keeping my pace, the long winding roadManteniendo mi ritmo, el largo camino sinuoso

Grab that bag of bones, now shake itAgarra ese saco de huesos, ahora agítalo

Grab that bag of bones, now shake itAgarra ese saco de huesos, ahora agítalo

Sun on my face, the road full of holesSol en mi rostro, el camino lleno de hoyos

Grab that bag of bones, now shake itAgarra ese saco de huesos, ahora agítalo

Grab that bag of bones, now shake itAgarra ese saco de huesos, ahora agítalo

All of his horses, all of his menTodos sus caballos, todos sus hombres

All of his bones together againTodos sus huesos juntos de nuevo

All of his bones are together againTodos sus huesos están juntos de nuevo

Shake your bag o' bones when nobody's homeAgita tu saco de huesos cuando no hay nadie en casa

Shake your bag o' bones and you'll never be aloneAgita tu saco de huesos y nunca estarás solo

Move your head with the dancin' dead, get in the game and playMueve tu cabeza con los muertos bailarines, únete al juego y juega

Shake your bones wherever you roam, be the one who got away, heyAgita tus huesos dondequiera que vayas, sé el que se escapó, hey

That's rightAsí es

Shake, shake itAgita, agítalo

Shake, shakeAgita, agítalo

Long way from home, wherever you may roamLejos de casa, donde sea que vayas

Take along and shake that bag o' bonesLleva contigo y agita ese saco de huesos

Long way from home and you'll never be aloneLejos de casa y nunca estarás solo

Take along and shake that bag o' bonesLleva contigo y agita ese saco de huesos

ShakeAgita

Shake itAgítalo

ShakeAgita