Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Il fait bizarreSe siente raro

Sur la villeEn la ciudad

Trottoirs-miroirsAceras-espejos

Sur la villeEn la ciudad

Des ombres lézardsSombras de lagartos

Se faufilentSe escabullen

Et se glissent, agilesY se deslizan, ágiles

Dans le brouillardEn la neblina

IndélébileIndeleble

Il fait bizarreSe siente raro

Sur la villeEn la ciudad

De l'ombreDe la sombra

Une ombreUna sombra

D'un pas tranquilleCon paso tranquilo

Se jette et se cogneSe lanza y se choca

Contre les pharesContra los faros

D'une automobileDe un automóvil

Qui repartQue se va

Dans la villePor la ciudad

Hôpital-départHospital-salida

Mais trop tardPero demasiado tarde

Mort sur la villeMuerto en la ciudad

Il se fait lourd si lourdSe siente pesado, tan pesado

Ils sont perdusEstán perdidos

Ces deux-làEsos dos

Que la vie sépareQue la vida separa

Au matin blafardEn la mañana pálida

Un train démarreUn tren arranca

Un travestiUn travesti

Du brésilDe Brasil

Titube au hasard d'un trottoirTitubea al azar de una acera

Hagard, sous ses faux cilsDesconcertado, bajo sus pestañas postizas

Il fait bizarreSe siente raro

Sur la villeEn la ciudad

C'est pluie cafardEs lluvia de cucaracha

Sur la villeEn la ciudad

Des ombres lézardsSombras de lagartos

Se faufilentSe escabullen

Et se glissent, agilesY se deslizan, ágiles

Dans le brouillardEn la neblina

Il fait bizarreSe siente raro

Trottoirs-miroirsAceras-espejos

Hagard cafardDesconcertado cucaracha

Blafard départPálido salida

Trop tardDemasiado tarde

Sur la villeEn la ciudad