When Youre Gone

Think about the earth and the sun and the moonPiensa en la tierra, el sol y la luna

Tell me how we should react when they turn into your spittoonDime cómo deberíamos reaccionar cuando se conviertan en tu escupidera

Youd like to make as much as your age by twenty fiveTe gustaría ganar tanto como tu edad a los veinticinco

Id like to make a lasting impression while Im still aliveMe gustaría dejar una impresión duradera mientras aún estoy vivo

When youre goneCuando te hayas ido

Time to take a serious look at what really countsEs hora de echar un vistazo serio a lo que realmente importa

I wont judge people by sizes of bank accountsNo juzgaré a las personas por el tamaño de sus cuentas bancarias

It makes no sense when the working is so hardNo tiene sentido cuando el trabajo es tan duro

Money is money is cash you cant send me a postcardEl dinero es dinero, es efectivo, no puedes enviarme una postal

When youre goneCuando te hayas ido

You somehow come you somehow go is there something more you need to knowDe alguna manera vienes, de alguna manera te vas, ¿hay algo más que necesitas saber?

No insight love or lasting pain but you know it isnt just some game and all this meansSin visión, amor o dolor duradero, pero sabes que no es solo un juego y todo esto significa

I know one thing this is this is happiness I guess and all I really know is thisSé una cosa, esto es, esto es felicidad, supongo, y todo lo que realmente sé es esto

When youre gone...Cuando te hayas ido...