character development

We ripped a page from our booksArrancamos una página de nuestros libros

And traded our chaptersY cambiamos nuestros capítulos

I started to like the way we lookedEmpecé a gustarme cómo nos veíamos

And then you went running back to herY luego corriste de vuelta hacia ella

It was sweet, it was briefFue dulce, fue breve

Hope she knows about meEspero que ella sepa de mí

I wish you both the bestLes deseo lo mejor a ambos

I let you hit it raw, now we don't talk at allTe dejé hacerlo crudo, ahora no hablamos para nada

But I have no regretsPero no tengo arrepentimientos

It was seven seconds in heaven for the hell of itFueron siete segundos en el paraíso por el infierno de ello

I don't care if we lost ourselvesNo me importa si nos perdimos a nosotros mismos

It was fun while it lastedFue divertido mientras duró

Whether you knew or not, if you learned or forgotYa sea que supieras o no, si aprendiste o olvidaste

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje

You and I both knowTú y yo sabemos

We could never happenQue nunca podríamos haber pasado

So we walk the line between making you mine and mutually assured destructionAsí que caminamos en la delgada línea entre hacerte mía y la destrucción mutuamente asegurada

Got so close on those nightsNos acercamos tanto en esas noches

What a waste of my timeQué desperdicio de mi tiempo

I'm your rest-stop between girlfriendsSoy tu parada entre novias

Got over my denial and I'm still on speed dialSuperé mi negación y aún estoy en marcación rápida

So who's really winning in the endAsí que quién realmente está ganando al final

It was seven seconds in heaven for the hell of itFueron siete segundos en el paraíso por el infierno de ello

I don't care if we lost ourselvesNo me importa si nos perdimos a nosotros mismos

It was fun while it lastedFue divertido mientras duró

Whether you knew or not, if you learned or forgotYa sea que supieras o no, si aprendiste o olvidaste

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje

Just a stop between girlfriendsSolo una parada entre novias

Lover till your break endsAmante hasta que termine tu descanso

The girl you tell them not to worry about in your bedLa chica de la que les dices que no se preocupen en tu cama

Kiss me, leave me for deadBésame, déjame por muerta

I won't be offended, I had fun no regretsNo me ofenderé, me divertí sin arrepentimientos

(Thanks for the head I guess)(Gracias por el sexo supongo)

It was seven seconds in heaven for the hell of itFueron siete segundos en el paraíso por el infierno de ello

Yeah whether it ended well or not is irrelevantSí, si terminó bien o no es irrelevante

Whether you knew or not, if you learned or forgotYa sea que supieras o no, si aprendiste o olvidaste

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje

It was seven seconds in heaven for the hell of itFueron siete segundos en el paraíso por el infierno de ello

I don't care if we lost ourselvesNo me importa si nos perdimos a nosotros mismos

It was fun while it lastedFue divertido mientras duró

Whether you knew or not, if you learned or forgotYa sea que supieras o no, si aprendiste o olvidaste

I think it was pretty good character developmentCreo que fue un buen desarrollo del personaje