Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Gotta get upTengo que levantarme
I've tried to open my eyesHe intentado abrir mis ojos
I'm swimming through this hazeEstoy nadando a través de esta neblina
That's been around me for daysQue ha estado a mi alrededor por días
Don't wanna come downNo quiero bajar
But you were always aroundPero siempre estabas cerca
And everyone's so strangeY todos son tan extraños
There's nothing that they can changeNo hay nada que puedan cambiar
Bridge:Puente:
Take my handToma mi mano
Show me how this all fits in your planMuéstrame cómo todo encaja en tu plan
UnderstandComprende
That I don't need youQue no te necesito
I just need toSolo necesito
Chorus:Estribillo:
Feel - how does it feel¿Cómo se siente
To crush the world in 2Aplastar el mundo en dos
One last time?Una última vez?
Cuz IPorque estoy
Am wastedDesperdiciado
Feel - how does it feel¿Cómo se siente
To scream without a soundGritar sin sonido
One more time?Una vez más?
Cuz I'mPorque todavía estoy
Still wastedDesperdiciado
Get me awayLlévame lejos
I'm thinking maybe somedayPienso que tal vez algún día
You'll find out who I amDescubrirás quién soy
But you don't give a damnPero no te importa un comino
I'm closing my eyesEstoy cerrando mis ojos
It's all the same to meEs todo lo mismo para mí
And what I don't want to knowY lo que no quiero saber
Is what I'm not going to seeEs lo que no voy a ver
(Bridge, Chorus)(Puente, Estribillo)
Watch the world stop; I drop, put my finger on itObserva cómo el mundo se detiene; caigo, pongo mi dedo en ello
Thinking back to the day you said I could get up on itRecordando el día en que dijiste que podía subirme a ello
Say that you have changed; I'm the same, just a little loadedDices que has cambiado; yo soy el mismo, solo un poco cargado
Comin' in; out of phase; lost my place, now I know I've blownitEntrando; fuera de fase; perdí mi lugar, ahora sé que la he cagado
Fall into a sea of your distressCaer en un mar de tu angustia
And I confess that I take less than your bestY confieso que acepto menos que tu mejor
But you don't want to give it away todayPero no quieres regalarlo hoy
Blue sky, gray; Nothing that you sayCielo azul, gris; Nada de lo que dices
Take another trip; Take another fall; Take it all awayHaz otro viaje; Da otro paso en falso; Llévatelo todo
(Bridge, Chorus)(Puente, Estribillo)