Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Escolheram para si um n0ome incomum,Escogieron para él un nombre inusual,
Posto remoldasse o seu caráter blue.Que moldearía su carácter azul.
Vasculhou os livros todos, consultou e decidiu:Revisó todos los libros, consultó y decidió:
-RINGO STARR,-RINGO STARR,
o nome de um herói contemporâneoel nombre de un héroe contemporáneo
-RINGO STARR...-RINGO STARR...
seu destino é mágica.su destino es mágico.
Elegera um nome que não era todo seu,Eligió un nombre que no era del todo suyo,
Mas a família da moça se encantouPero la familia de la chica quedó encantada
(o pai quisera nascer inglês,(el padre quería nacer inglés,
a mãe Lucília no céu, "Oh, well...")la madre Lucília en el cielo, 'Oh, well...')
-RINGO STARR,-RINGO STARR,
o nome de um herói imaginárioel nombre de un héroe imaginario
-RINGO STARR,-RINGO STARR,
o nome de um herói pernambucanoel nombre de un héroe pernambucano
-RINGO STARR...-RINGO STARR...
seu nome é mágicasu nombre es mágico.
Mas certo dia a noiva bateu na porta da D. Lucília e descobriu a falta que faz seu amor...Pero un día la novia golpeó la puerta de Doña Lucília y descubrió lo que su amor significaba...
-Oi, D. Lucília! Tudo bem?-¡Hola, Doña Lucília! ¿Cómo estás?
-Oooooi, Nina!-¡Hooooola, Nina!
-RINGO ESTÁ?!?-¿RINGO ESTÁ?!?
-Não Ringo não está, chega mais tarde.-No, Ringo no está, vuelve más tarde.
-RINGO ESTÁ?!?-¿RINGO ESTÁ?!?
-Não Ringo não está, chega mais tarde.-No, Ringo no está, vuelve más tarde.
-RINGO ESTÁ?!?-¿RINGO ESTÁ?!?
-Não Ringo não está, ligue de novo.-No, Ringo no está, llama de nuevo.
-RINGO ESTÁ?!?-¿RINGO ESTÁ?!?
-Não Ringo não está, deixe recado.-No, Ringo no está, deja un mensaje.
-RINGO ESTÁ...-¿RINGO ESTÁ...
Ringo está destinado à Mágica.Ringo está destinado a la Magia.