Lock On

あめあがりひかるあすふぁるとAmeagari hikaru asufarutoDespués de la lluvia, el asfalto brilla

ないたまちによるがくるNaita machi ni yoru ga kuruLa noche llega a la ciudad que lloraba

ちゅうしゃじょうChuushajouEn la estación de tren

みかづきのそらMikazuki no soraEl cielo de media luna

こごえているKogoeteiruEstá helado

I changeI changeCambio

ひえたしいとでHieta shiito deGrité con un susurro

さけんだSakendaEn la fría ciudad

Lock onLock onEn la mira

Lock onLock onEn la mira

たいくつなおとなになっていたわTaikutsu na otona ni natteita waMe convertí en un adulto aburrido

とらぶりそうなToraburi sou naGritando a un oponente

あいてをさけながらAite wo sakenagaraQue parece ser un impostor

めんどうなことはごめんだけどMendou na koto wa gomen dakedoLo siento por las molestias, pero

ちょっとまってよChotto matte yoEspera un momento

そっちのせいじゃないのSocchi no sei janai no?¿No es culpa de ellos?

Play backPlay backRebobina

あくせるをふみこんでみてもAkuseru wo fumikonde mite moIncluso si intento pisar el acelerador

たちきれないわじれんまTachikirenai wa jiremmaNo puedo escapar de la trampa

しぐなるがあかにかわればShigunaru ga aka ni kawarebaSi las señales cambian a rojo

おもいだすのOmoidasu noRecuerdo

You changeYou changeTú cambias

あいそうわらいはAisouwarai waLa sonrisa falsa

きけんねKiken neEs peligrosa

Lock onLock onEn la mira

Lock onLock onEn la mira

とがったなみだもちだすようなTogatta namida mochidasu you naNo voy a llorar como una mujer traicionera

ずるいおんなのやりかたはしないZurui onna no yari kata wa shinaiCon lágrimas afiladas

あまえたくちびるにためいきでAmaeta kuchimoto ni tameiki deNo está bien suspirar

ないたってだめよNaita tte dame yoEn una boca mimada

かいけつしないのよKaiketsu shinai no yoNo resuelvas nada

Play backPlay backRebobina

AmbitiousAmbitiousAmbiciosa

もうおうちへおかえりMou ouchi e okaeriYa estoy de vuelta en casa

ふゆのせいざがじゃまするFuyu no seiza ga jama suruLa constelación de invierno molesta

むかしのじぶんでもみているようなきになるからMukashi no jibun demo miteiru you na ki ni naru karaMe hace sentir como si estuviera viendo a mi yo del pasado

Lock onLock onEn la mira

Lock onLock onEn la mira

たいくつなおとなになっていたわTaikutsu na otona ni natteita waMe convertí en un adulto aburrido

ちょっとくらいならChotto kurai naraSi es un poco oscuro

いたみもかんじないItami mo kanjinaiNi siquiera siento dolor

めんどうなことはごめんだけどMendou na koto wa gomen dakedoLo siento por las molestias, pero

いいひとなだけじゃIi hito na dake jaNo solo con ser amable

かいけつしないのよKaiketsu shinai no yoResolverás nada

Play backPlay backRebobina