Corps

Yseult

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Le corps nu sur le solEl cuerpo desnudo en el suelo

J'me fais du mal depuis des annéesMe he estado haciendo daño durante años

La main sur les yeuxMano en los ojos

Pas envie de la retirer, heyNo quiero quitártelo, oye

Y a pas de place pour les faiblesNo hay lugar para los débiles

Y a pas de place pour les regretsNo hay lugar para arrepentirse

Le cœur sur le solEl corazón en el suelo

Relève-toi faut pas déconnerLevántate, no te metas

J'ai ces bruits dans ma tête et j'aimerais que ça cesse mais en vain hohTengo estos ruidos en mi cabeza y me gustaría que parara pero en vano hoh

J'ouvre un peu les yeux, des couleurs, des photos me reviennent hohAbro los ojos un poco, colores, fotos vuelven a mí hoh

Tous ces bruits dans ma tête faut que ça cesseTodos estos ruidos en mi cabeza tienen que detenerlo

J'ai perdu la têtePerdí la cabeza

Où est le chemin de ma maison?¿Dónde está el camino a mi casa?

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Je retrouverai les clés d'la raisonEncontraré las llaves de la razón

J'ai perdu la têtePerdí la cabeza

Où est le chemin de ma maison?¿Dónde está el camino a mi casa?

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Le regard des gens j'en ai que faireLa mirada de la gente tengo qué hacer

Qui sont-ils pour me juger?¿Quiénes son ellos para juzgarme?

Un pardon à mon père (ouais)Un perdón a mi padre (sí)

Insolente je l'ai étéInsolente he sido

Dans les yeux de mon frèreEn los ojos de mi hermano

Ouais des claques il s'en est boufféSí por la bofetada que comió

Sur les joues de ma mèreEn las mejillas de mi madre

Des rivières se sont écouléesLos ríos han fluido

J'ai ces bruits dans ma tête et j'aimerais que ça cesse mais en vain hohTengo estos ruidos en mi cabeza y me gustaría que parara pero en vano hoh

J'ouvre un peu les yeux, des couleurs, des photos me reviennent hohAbro los ojos un poco, colores, fotos vuelven a mí hoh

Tous ces bruits dans ma tête faut que ça cesseTodos estos ruidos en mi cabeza tienen que detenerlo

J'ai perdu la têtePerdí la cabeza

Où est le chemin de ma maison?¿Dónde está el camino a mi casa?

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Je retrouverai les clés d'la raisonEncontraré las llaves de la razón

J'ai perdu la têtePerdí la cabeza

Où est le chemin de ma maison?¿Dónde está el camino a mi casa?

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Je retrouverai les clés d'la raisonEncontraré las llaves de la razón

J'ai perdu la têtePerdí la cabeza

Où est le chemin de ma maison?¿Dónde está el camino a mi casa?

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Je retrouverai les clés d'la raisonEncontraré las llaves de la razón

J'ai perdu la tête, ouaisPerdí la cabeza, sí

Hm, mmHm, mm

Quoi qu'il adviennePase lo que pase

Je retrouverai les clés d'la raisonEncontraré las llaves de la razón

YY