Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Verse 1:Verso 1:
Yeah so it all comes down to this (what?)Sí, todo se reduce a esto (¿qué?)
Specialist with a hit listEspecialista con una lista de éxitos
Right fist bomb type M.G.M. fight night type (ding ding)Puño derecho tipo bomba, tipo M.G.M., tipo pelea de noche (ding ding)
So when I hits in the stage we can Face OffAsí que cuando golpeo en el escenario, podemos enfrentarnos
Watch me rattle your Nicholas CageMira cómo hago temblar a tu Nicholas Cage
Bring heat in ridiculous ways never compromiseTraigo calor de formas ridículas, nunca comprometo
Look into my eyes tell me what you see (what?)Mira a mis ojos, dime qué ves (¿qué?)
Victory ecstasy maybe HennessyVictoria, éxtasis, tal vez Hennessy
Energy wasted, enemies gettin' laced withEnergía desperdiciada, enemigos siendo drogados con
That point blank to the face shitEsa mierda directa a la cara
Who you think this is¿A quién crees que es?
Young black bust a nigga ass strickly business manJoven negro patea un culo, estrictamente negocios, hombre
Self disciple Heinakin let the record spinAutodisciplina Heinakin, deja que el disco gire
Paparazzi all over again, times tenPaparazzi por todas partes de nuevo, multiplicado por diez
Like thee original sinComo el pecado original
I'm tryin' to fuck it up for everybodyEstoy tratando de arruinarlo para todos
The hot ? get collect calls from John GottiEl caliente ¿recibe llamadas de cobro de John Gotti?
I kick back like karateMe relajo como en karate
Butter soft burn off and solid black Mazaratti likeSuave como mantequilla, quemo y sólido negro Mazaratti como
Hook:Estribillo:
Get caught up in the game (it gets deeper then that)Enredado en el juego (se pone más profundo que eso)
No gain with no pain (it gets deeper then that)Sin ganancia sin dolor (se pone más profundo que eso)
Dyin' in the fast lane (way deeper then that)Muriendo en el carril rápido (mucho más profundo que eso)
To the place where the motherfuckin' problem is atHasta el lugar donde está el maldito problema
Verse 2:Verso 2:
Long hair ganja smoke but don't be mistakenPelo largo, humo de ganja, pero no te equivoques
I ain't JamacianNo soy jamaiquino
Find another chick to jerkEncuentra otra chica para engañar
A world of hurt 9 to 5 puttin' in workUn mundo de dolor, 9 a 5 trabajando
Never rest put to the test get put to the deathNunca descanso, puesto a prueba, puesto a muerte
Never the less only greater thanSin embargo, solo mayor que
Trust no manNo confíes en ningún hombre
Soon to have the whole wide world inside of my handPronto tendré todo el mundo en mis manos
So I suggest you act right my insight like sunlightAsí que te sugiero que actúes bien, mi visión como la luz del sol
Burn your corneaQuema tu córnea
Big bad CaliforniaGran y malvado California
To the Waldord Historia (c'mon)A la historia de Waldorf (vamos)
N.Y.C. competition wish to some day roll like meCompetencia de Nueva York desea algún día rodar como yo
But all I see is capital H-E-A-TPero todo lo que veo es H-E-A-T en mayúsculas
I'm makin' motherfuckers Run like DMC (run)Haciendo que los hijos de puta corran como DMC (corre)
The Likwit MC is here to blaze a nigga like a fat oneEl MC de Likwit está aquí para incendiar a un negro como un gordo
Non radio bangin' shit goin' platinumNo radio, golpeando, yendo platino
And keep slappin' 'em with a Colt 45Y siguen golpeándolos con un Colt 45
While my Old English leave you broken down with a Crooked Ise(eye)Mientras mi Old English te deja destrozado con un ojo torcido
HookEstribillo
Verse 3:Verso 3:
Suck it easy Movin' On Up like George and WeezyChúpalo fácil, avanzando como George y Weezy
You can't stop it love it or leave it aloneNo puedes detenerlo, ámalo o déjalo
Xzibit writtin' more pages then the state penetentaryXzibit escribiendo más páginas que la penitenciaría estatal
Full of well known villians that wanna come homeLlena de villanos conocidos que quieren volver a casa
Never relax ain't no tellin' lay it on waxNunca te relajes, no hay forma de saberlo, ponlo en cera
Make it bang let Stever sell 'em and dip 'em in chromeHazlo sonar, deja que Stever los venda y los sumerja en cromo
My nigga Bud'da chip off beats like cellular phonesMi hermano Bud'da corta ritmos como teléfonos celulares
Heir to the thrownHeredero del trono
Xzibit bring the lead to your domeXzibit lleva el plomo a tu cabeza
Like a 3rd world rebellion squad on your boulevardComo un escuadrón de rebelión del tercer mundo en tu bulevar
Protect they spots with heatProtegen sus territorios con calor
They kids ggotta eat to make it big in Cali it depends on who youmeetSus hijos tienen que comer para triunfar en Cali, depende de con quién te encuentres
And who you sleep withY con quién duermas
Might find yourself in deep shitPodrías encontrarte en un lío profundo
So hit me with your best shotAsí que golpéame con tu mejor golpe
I'm lookin' forward to itEstoy deseando verlo
You shouldn't repeat it if you ain't really goin' through itNo deberías repetirlo si realmente no lo vas a hacer
How dare you try to check the fluid¿Cómo te atreves a comprobar el fluido?
Rip the track chillin' on your big plans like Wilsure andFarefaxDestroza la pista, relajándote en tus grandes planes como Wilsure y Fairfax
HookEstribillo