Familiar

XV

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

[Verse 1: XV][Verso 1: XV]

Look, since the day that I opened your earsMira, desde el día en que abrí tus oídos

I know that it's weird, it feels like you've known me for yearsSé que es extraño, se siente como si me conocieras desde hace años

When all I had was my songs, I was hoping you'd hearCuando todo lo que tenía eran mis canciones, esperaba que las escucharas

Then you became a fan then I feel like I owe you a beerLuego te convertiste en una fan y siento que te debo una cerveza

So when you at my shows, I throw you a cheersAsí que cuando estás en mis shows, te brindo un brindis

Couple of meet and greets and take a peek and hope I appearUn par de encuentros y saludos, echas un vistazo y espero aparecer

And it's hard when you close to the fear thatY es difícil cuando estás cerca del miedo de

The more that you're near that, the less it's sincereQue cuanto más cerca estás, menos sincero es

And I know, I know, I know it's all part of my careerY sé, sé, sé que todo es parte de mi carrera

To be a star on the track and the final frontierSer una estrella en la pista y la última frontera

Don't gotta ask for a thing, people just volunteerNo tengo que pedir nada, la gente se ofrece voluntariamente

In return for some daft and they call it our squareA cambio de un poco de locura y lo llaman nuestro cuadrado

But it's hard when I'm chilling, trying to talk to my peersPero es difícil cuando estoy relajado, tratando de hablar con mis pares

And my friends and people just interfereY mis amigos y la gente simplemente interfieren

Like where's your backpack? When you getting on Gears?Como ¿dónde está tu mochila? ¿Cuándo te subes a Gears?

I love the love but I hope that I'm making it clearAmo el amor, pero espero que quede claro

[Hook:][Estribillo:]

'Cause it's hard in a room full of people I don't knowPorque es difícil en una habitación llena de personas que no conozco

And every single one feeling just like meY cada uno sintiéndose igual que yo

And sometimes it's cool 'cause they just might beY a veces está bien porque podrían ser

But really knowing me is so unlikely, you ain't familiar, you ain't familiarPero realmente conocerme es muy poco probable, no eres conocido, no eres conocido

You ain't familiar, it's difficult when all the people that feel yaNo eres conocido, es difícil cuando todas las personas que te sienten

Just don't look familiar, I'm so unfamiliarSimplemente no parecen conocidas, soy tan desconocido

[Verse 2: XV][Verso 2: XV]

Girls backstage, hanging out, my crew cool so they safe as soundChicas en el backstage, pasándola bien, mi equipo es genial así que están seguras

As they wait it out for the minute I finish and then I take a bowMientras esperan el momento en que termine y luego me inclino

The ho agent daydreaming of us making outLa agente ho soñando despierta con que nos besemos

I get off stage and Sez tells me to take a towelBajo del escenario y Sez me dice que tome una toalla

I can't, now I'm taking pictures while my face is drownedNo puedo, ahora estoy tomando fotos mientras mi rostro está empapado

And it's the best feeling when they say X is killing them showsY es la mejor sensación cuando dicen que X los está matando en los shows

It's excellent to know that they mess with it but niggas be on that extra shitEs excelente saber que les gusta, pero la gente se pone en esa mierda extra

Asking if the girl I'm sitting next to is who I'm messing withPreguntando si la chica con la que estoy sentado es con la que estoy saliendo

When people call me by my real name, they don't know me from 21 Jump StreetCuando la gente me llama por mi nombre real, no me conocen de 21 Jump Street

It just feel strange, I'll never change, please mark my wordsSe siente extraño, nunca cambiaré, por favor, marca mis palabras

The dressing room will never re-do "not disturb", I will never tell you to curveEl camarín nunca dirá 'no molestar', nunca te diré que te vayas

I just want you to observe the fact that I'm reservedSolo quiero que observes el hecho de que soy reservado

[Hook][Estribillo]

[Verse 3: XV][Verso 3: XV]

I will shake every hand, make every fan feel like they the manEstrecharé cada mano, haré que cada fan se sienta como el hombre

'Cause they gave me a chance, may who I am as they hang from the standsPorque me dieron una oportunidad, me hicieron quien soy mientras cuelgan de las gradas

Screaming Vizzy, Vizzy, Vizzy is my favorite jamGritando Vizzy, Vizzy, Vizzy es mi jam favorito

And blowing up was always part of the planY explotar siempre fue parte del plan

So it shouldn't be strange that all this beganAsí que no debería ser extraño que todo esto comenzara

Sawed up the Earth, heart of the land, that's all I tried to be in the endCorté la Tierra, corazón de la tierra, eso es todo lo que intenté ser al final

But everything I'm not made me all that I amPero todo lo que no soy me hizo todo lo que soy

Everything I never got is all in my handsTodo lo que nunca tuve está en mis manos

Trying to blow up out the pot, not a flash in the panTratando de explotar fuera de la olla, no un destello en la sartén

So I holla when I can, I hope you understandAsí que grito cuando puedo, espero que entiendas

When I can't re-tweet every tweet, reply to every demandCuando no puedo retuitear cada tweet, responder a cada demanda

My clone hasn't got here, I'll tell you when it landsMi clon aún no ha llegado, te diré cuando aterrice

Until then, it's Flyboy Club so fuck the wagon, join the bandHasta entonces, es el Club Flyboy así que al diablo con el carro, únete a la banda

[Hook][Estribillo]