Monument

It's a cloudy dayEs un día nublado

The sun won't shineEl sol no brillará

The wind cries out my nameEl viento grita mi nombre

Least I think it's mineAl menos creo que es el mío

Rain will soon come downPronto la lluvia caerá

Wash away the tearsLavará las lágrimas

So pure and so freshTan pura y tan fresca

Nothing like my fearsNada como mis miedos

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

We achieved our goals tenfoldLogramos nuestros objetivos con creces

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

No more life, no more nothingNo más vida, no más nada

I want to go down slowQuiero irme lentamente

I want to die todayQuiero morir hoy

I want to go down slowQuiero irme lentamente

And everybody has to come with meY todos tienen que venir conmigo

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

We achieved our goals tenfoldLogramos nuestros objetivos con creces

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

No more life, no more nothingNo más vida, no más nada

A day to end it allUn día para terminarlo todo

All the evil and liesToda la maldad y mentiras

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

We achieved our goals tenfoldLogramos nuestros objetivos con creces

Soon it all will be gonePronto todo habrá desaparecido

No more life, no more nothingNo más vida, no más nada

I want to go down slowQuiero irme lentamente

I want to die todayQuiero morir hoy

I want to go down slowQuiero irme lentamente

And everybody has to come with meY todos tienen que venir conmigo

Shattered little fragmentsFragmentos rotos

Broken down pieces of lifePedazos de vida destrozados

Glue it all togetherPégalos todos juntos

Split it with a knifeDivídelos con un cuchillo

Our minds have failed us many timesNuestras mentes nos han fallado muchas veces

Seeing things that is not from this worldViendo cosas que no son de este mundo

Dying is easy, surviving's hardMorir es fácil, sobrevivir es difícil

Every little creep will fight for iCada pequeño despreciable luchará por ello

t The race of life never endsLa carrera de la vida nunca termina

In the end everybody fallsAl final todos caen

DownAbajo

Our minds have failed us many timesNuestras mentes nos han fallado muchas veces

Seeing things that is not from this worldViendo cosas que no son de este mundo

Hearing things that chills your bloodEscuchando cosas que te hiela la sangre

Hope we can stay sane on this path so coldEspero que podamos mantenernos cuerdos en este camino tan frío

It's a cloudy dayEs un día nublado

The sun won't shineEl sol no brillará

The wind cries out my nameEl viento grita mi nombre

Least I think it's mineAl menos creo que es el mío

Welcome to the life beyondBienvenido a la vida más allá

Beyond realityMás allá de la realidad

Nice to see you againQué bueno verte de nuevo

Wonderful dualityMaravillosa dualidad

You carry my carcass through the stormLlevas mi cadáver a través de la tormenta

Trough icy waters and trough the snowA través de aguas heladas y a través de la nieve

Heading for home in the valley belowDirigiéndonos a casa en el valle de abajo

There we can rest, there we can sleepAllí podemos descansar, allí podemos dormir

Lonely souls in a world so shiny whiteAlmas solitarias en un mundo tan brillantemente blanco

Blinded by the light, clouded by the blackCegadas por la luz, nubladas por el negro