Eclipse

there will always be childrensiempre habrá niños

behind one comes anothertras uno viene otro

on the stairs, the younger brotheren las escaleras, el hermano menor

in his grandmother's shawl.en el chal de su abuela

tonight we will break glassesesta noche romperemos vasos

be barefoot in grassesandaremos descalzos en la hierba

uninvited we walk insin invitación entramos

take our pleasures and leave all.tomamos placeres y dejamos todo

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

the puzzle never solvedel rompecabezas nunca resuelto

behind the scrim of our resolve.tras el telón de nuestra determinación

there will always be stream-bedssiempre habrá cauces de arroyos

filled with square stones and doll-headsllenos de piedras cuadradas y cabezas de muñecas

and the bodies of insectsy los cuerpos de insectos

and the bodies of loversy los cuerpos de amantes

tonight we will lose friendshipsesta noche perderemos amistades

turn spies in and sink shipsdelataremos y hundiremos barcos

uninvited we lie downsin invitación nos acostamos

in the dark of the eclipseen la oscuridad del eclipse

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

how our dreams entrap us.cómo nuestros sueños nos atrapan

the puzzle never solvedel rompecabezas nunca resuelto

behind the scrim of our resolve.tras el telón de nuestra determinación.