Amore e

They look so sad, the appearances outside the windowSe ven tan tristes, las apariencias afuera de la ventana

They are appearances that look happy without disguisesSon apariencias que lucen felices sin disfraces

The rain falls today just like that one nightLa lluvia cae hoy como aquella noche

In the mirror, I am laughing like thisEn el espejo, me estoy riendo así

I acted like I didnt know myself to herActué como si no me conociera a mí mismo frente a ella

I cant help my way of looking at her. Please understandNo puedo evitar mi forma de mirarla. Por favor, entiende

As I held a sad expression, even if I shed hidden tearsMientras sostenía una expresión triste, incluso si derramaba lágrimas ocultas

Your smile was so beautiful to meTu sonrisa era tan hermosa para mí

I still (I try to make you smile)Todavía (Intento hacerte sonreír)

love you (no matter how hard I try)te amo (no importa cuánto lo intente)

Because I cant forget you, I'd have to get gaunt for youPorque no puedo olvidarte, tendría que adelgazar por ti

But I will still (so that I wont be shaken)Pero todavía (para que no me tambalee)

Have to let you go..Tengo que dejarte ir...

My sad love will continue.Mi triste amor continuará

I dont know why but I dont have any confidenceNo sé por qué pero no tengo confianza

I think my heart will be caughtCreo que mi corazón será atrapado

I try to hide it, but please understand when I keep sheding tearsIntento ocultarlo, pero por favor entiende cuando sigo derramando lágrimas

I blame the tears to the cigarette smoke and I try to smileEcho la culpa de las lágrimas al humo del cigarrillo e intento sonreír

But just like before, you are still by my sidePero al igual que antes, sigues a mi lado

I still (I try to make you smile)Todavía (Intento hacerte sonreír)

love you (no matter how hard I try)Te amo (no importa cuánto lo intente)

Because I cant forget you, I will probably cryPorque no puedo olvidarte, probablemente lloraré

But those beautiful (so that I wont be shaken)Pero esos bellos (para que no me tambalee)

past days, I will grieve for them so muchdías pasados, los lamentaré tanto

Forever...Por siempre...