Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[Chorus][Estribillo]
You know I'm gonna keep on, gonna keep onSabes que voy a seguir adelante, seguir adelante
Nowhere else to goSin otro lugar a donde ir
I like it with the heat on, so put the heat onMe gusta con el calor encendido, así que enciende el calor
I get there on my ownLlegaré por mi cuenta
You know I'm gonna ride it, I won't hide itSabes que voy a montarlo, no lo ocultaré
I told you all alongTe lo dije desde el principio
But none of that don't matter, let's get it onPero nada de eso importa, ¡vamos a hacerlo!
'Cos it pays to do your bestPorque vale la pena hacer tu mejor esfuerzo
Do it better than the restHazlo mejor que el resto
And I hate to say I'm wrong,Y odio decir que estoy equivocado,
I can see what's going onPuedo ver lo que está pasando
And at times it makes me madY a veces me enoja
'Cos this thing is all I havePorque esta cosa es todo lo que tengo
Got to see a way,Tengo que encontrar una manera,
Oh, how I love it, how I love itOh, cómo lo amo, cómo lo amo
[Chorus][Estribillo]
It's a way to pay the billsEs una forma de pagar las cuentas
But I need to get my thrillsPero necesito emocionarme
Just until I'm satisfiedSolo hasta que esté satisfecho
But I need to feel alivePero necesito sentirme vivo
You gotta hurt before you healTienes que sufrir antes de sanar
Take a dream and make it realTomar un sueño y hacerlo realidad
I've been waiting too longHe estado esperando demasiado tiempo
Hey I'm coming, hey I'm comingHey, estoy llegando, hey, estoy llegando
Like a diamond in the roughComo un diamante en bruto
Keep on 'til I've had enoughSeguir adelante hasta que haya tenido suficiente
Gonna shimmer like the sunVoy a brillar como el sol
I can warm up everyonePuedo calentar a todos
It's coming like a miracleViene como un milagro
When you rise you never fallCuando te levantas nunca caes
I've been waiting so longHe estado esperando tanto tiempo
Hey it's coming, hey it's comingHey, está llegando, hey, está llegando
[Chorus][Estribillo]
Why wait, what you holding on for?¿Por qué esperar, por qué te aferras?
I just go around and aroundSolo voy dando vueltas y vueltas
It isn't gonna take too longNo va a tomar mucho tiempo
It's late, but not too lateEs tarde, pero no demasiado tarde
It's time for reaching outEs hora de extender la mano
Somebody's gonna take me awayAlguien me llevará lejos
You gotta hurt before you healTienes que sufrir antes de sanar
Take a dream and make it realTomar un sueño y hacerlo realidad
I've been waiting too longHe estado esperando demasiado tiempo
Hey I'm coming, hey I'm comingHey, estoy llegando, hey, estoy llegando
[Chorus][Estribillo]
Keep on, keep onSeguir adelante, seguir adelante
Gonna keep onVoy a seguir adelante
Keep on now [to fade]Seguir adelante ahora [para desvanecerse]