Linger

Take the fireToma el fuego

And bend it into the shape of a childY doblarlo en la forma de un niño

And let him singY déjalo cantar

What you've been trying to say for a whileLo que has estado tratando de decir por un tiempo

That there's nothing leftQue no queda nada

No bodies to catch the heat of the flameNo hay cuerpos para atrapar el calor de la llama

There's nothing leftNo queda nada

And every word that's thrown becomes the sameY cada palabra que se lanza se convierte en la misma

We made hammersHicimos martillos

To cave in the walls we chose to buildPara ceder en las paredes que elegimos construir

I'll grasp them bothLos agarraré a los dos

Maybe you can honor the bearer of guiltTal vez puedas honrar al portador de la culpa

But insteadPero en lugar de eso

The white flag smothers the boyLa bandera blanca asfixia al niño

And shelters the lieY cobija la mentira

You were only savedSólo fuiste salvado

Cause you could not be destroyedPorque no se pudo destruir

One last time I'llUna última vez lo haré

Try to tame the beast without breaking skinTrate de domar a la bestia sin romper la piel

But no solutionPero no hay solución

Seems to ever let me inParece que alguna vez me dejó entrar

If I go on, I'll hold onSi sigo, aguantaré

With the weakest grip I canCon el agarre más débil que puedo

But neither warriors, nor humble wordsPero ni guerreros, ni palabras humildes

Can linger in this landPuede quedarse en esta tierra