Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Born in the new worldBorn in the new worldNacido en el nuevo mundo
Let's count down, one, two, threeLet's count down, one, two, threeVamos a contar, uno, dos, tres
Hey, tell me what you see (what you see)Hey, tell me what you see (what you see)Oye, dime qué ves (qué ves)
태어나 set us freetaeeona set us freeNacido para liberarnos
Stop, wait a minuteStop, wait a minuteDetente, espera un minuto
어두운 trap 속 눈을 가린 gimmickeoduun trap sok nuneul garin gimmickEn la trampa oscura, un truco que ciega los ojos
깨어나는 순간 사라질 어둠kkaeeonaneun sungan sarajil eodumEn el momento en que despiertes, la oscuridad desaparecerá
낯선 파동 check, check, 너는 느껴 이미natseon padong check, check, neoneun neukkyeo imiOlas extrañas, verifica, verifica, ya lo sientes
우리 세계는 격변하고 있어uri segyeneun gyeokbyeonhago isseoNuestro mundo está cambiando drásticamente
Bang, bang, bangBang, bang, bangBang, bang, bang
Yeah 마주해 with meYeah majuhae with meSí, enfréntate conmigo
Make it, make it betterMake it, make it betterHazlo, hazlo mejor
I'm gonna light it up (hey)I'm gonna light it up (hey)Voy a encenderlo (hey)
온 세상을 비출 듯이 (yeah, yeah, yeah)on sesangeul bichul deusi (yeah, yeah, yeah)Como si iluminara todo el mundo (sí, sí, sí)
I'm gonna light it up (hey)I'm gonna light it up (hey)Voy a encenderlo (hey)
모두가 다 놀라 버리게moduga da nolla beorigePara sorprender a todos
I'm gonnaI'm gonnaVoy a
서두르진 마 take it slow (slow)sеodureujin ma take it slow (slow)No te apresures, tómalo con calma (lento)
우린 변화하길 원해 (난 원해)urin byeonhwahagil wonhaе (nan wonhae)Queremos cambiar (yo quiero)
보란 듯 새롭게boran deut saeropgeDe manera sorprendente
So you can see it comingSo you can see it comingPara que puedas verlo venir
A-ya, 터질 듯한 설렘에A-ya, teojil deuthan seollemeEn medio de la emoción que parece explotar
점점 더 선명해져 가jeomjeom deo seonmyeonghaejyeo gaSe vuelve cada vez más claro
너와 날 잠시간 혼돈 끝에neowa nal jamsikan hondon kkeuteTú y yo, después de un breve caos
불게 차올라bulge chaollaEl fuego se enciende
Sh, do you hear that?Sh, do you hear that?Sh, ¿escuchas eso?
Let's go nowLet's go nowVamos ahora
Ready?Ready?¿Listo?
Baby yeah, do you hear that?Baby yeah, do you hear that?Nena, sí, ¿escuchas eso?
전율 속 눈을 떠, like a solarjeonyul sok nuneul tteo, like a solarAbre los ojos en la emoción, como un sol
Yeah, do you hear that?Yeah, do you hear that?Sí, ¿escuchas eso?
섬광 속 움을 터 like a solarseomgwang sok umeul teo like a solarExplosión de energía, como un sol
Can't stop me, stop me, yeahCan't stop me, stop me, yeahNo puedes detenerme, deténme, sí
Burn it, burn it upBurn it, burn it upQuémalo, enciéndelo
찬란하게 시작돼써challanhage sijakdwaesseoComienza brillantemente
Like a solarLike a solarComo un sol
타오르는 눈부신 태양 아래taoreun nunbusin taeyang araeBajo el resplandeciente sol ardiente
탄생하는 이 순간tansaenghaneun I sunganEn este momento de nacimiento
One more time, 빛을 쪼차One more time, bicheul jjochaUna vez más, divide la luz
서두르진 마, take it slow (slow)seodureujin ma, take it slow (slow)No te apresures, tómalo con calma (lento)
우린 변화하길 원해 (난 원해)urin byeonhwahagil wonhae (nan wonhae)Queremos cambiar (yo quiero)
No one can break me downNo one can break me downNadie puede derribarme
여긴 내 세상이 될 테니까yeogin nae sesangi doel tenikkaPorque este será mi mundo
You know what I'm saying nowYou know what I'm saying nowSabes lo que estoy diciendo ahora
A-ya, 터질 듯한 설렘에A-ya, teojil deuthan seollemeEn medio de la emoción que parece explotar
점점 더 선명해져 가jeomjeom deo seonmyeonghaejyeo gaSe vuelve cada vez más claro
너와 날 잠시간 혼돈 끝에neowa nal jamsikan hondon kkeuteTú y yo, después de un breve caos
불게 차올라bulge chaollaEl fuego se enciende
Sh, do you hear that?Sh, do you hear that?Sh, ¿escuchas eso?
Let's go nowLet's go nowVamos ahora
Ready?Ready?¿Listo?
Baby yeah, do you hear that?Baby yeah, do you hear that?Nena, sí, ¿escuchas eso?
전율 속 눈을 떠, like a solarjeonyul sok nuneul tteo, like a solarAbre los ojos en la emoción, como un sol
Yeah, do you hear that?Yeah, do you hear that?Sí, ¿escuchas eso?
섬광 속 움을 터 like a solarseomgwang sok umeul teo like a solarExplosión de energía, como un sol
Can't stop me, stop me, yeahCan't stop me, stop me, yeahNo puedes detenerme, deténme, sí
Burn it, burn it upBurn it, burn it upQuémalo, enciéndelo
찬란하게 시작돼써challanhage sijakdwaesseoComienza brillantemente
Like a solarLike a solarComo un sol
강렬하게 온 세상을 비춰 깨워gangnyeolhage on sesangeul bichwo kkaewoIlumina intensamente el mundo entero, despiértalo
눈 떨 수가 없게 환히 떠올라nun ttel suga eopge hwanhi tteoollaBrilla tan intensamente que no puedas apartar la mirada
Like a solarLike a solarComo un sol
Born in the new worldBorn in the new worldNacido en el nuevo mundo
(Yeah)(Yeah)(Sí)
Let's count down, one, two, threeLet's count down, one, two, threeVamos a contar, uno, dos, tres
Hey, tell me what you seeHey, tell me what you seeOye, dime qué ves
태어나 set us freeTaeeona set us freeNacido para liberarnos
Like a solar (like a solar)Like a solar (like a solar)Como un sol (como un sol)
Can't stop me, stop me, yeah (yeah)Can't stop me, stop me, yeah (yeah)No puedes detenerme, deténme, sí (sí)
Burn it, burn it upBurn it, burn it upQuémalo, enciéndelo
찬란하게 시작돼써challanhage sijakdwaesseoComienza brillantemente
Like a solarLike a solarComo un sol