Nausea

NauseaNáusea

One more time you've gotten into my headUna vez más has entrado en mi cabeza

I've let your words get into meHe dejado que tus palabras me afecten

Every time I try to talk, you never listenCada vez que intento hablar, nunca escuchas

You got the answers, I don't know a thingTienes las respuestas, yo no sé nada

But you ask me what these lights are in my eyesPero me preguntas qué son esas luces en mis ojos

They're a freight train aheadSon un tren de carga por delante

And they're straight coming your wayY vienen directo hacia ti

You've tied yourself down to the tracksTe has atado a las vías

Now you want help from meAhora quieres ayuda de mí

To cut you freePara liberarte

If it was meSi fuera yo

My hour of needEn mi hora de necesidad

You'd leave me there to bleedMe dejarías ahí sangrando

I'm fucking sick of youEstoy harto de ti

And all that shit you're pullingY toda esa mierda que haces

Your fuckin' attitudeTu actitud de mierda

Had better go onMejor que se vaya

You cheat and you lieTú engañas y mientes

And you stole and deniedY robas y niegas

And you turned on your friendsY traicionaste a tus amigos

When you burned all those bridgesCuando quemaste todos esos puentes

This time you won't be getting under my skinEsta vez no lograrás meterme bajo la piel

What you had I've taken awayLo que tenías, lo he quitado

Tell me what you're gonna do, it doesn't matterDime qué vas a hacer, no importa

You're always talking, it don't mean a thingSiempre estás hablando, no significa nada

So ask me what these lights are in my eyesAsí que pregúntame qué son esas luces en mis ojos

They're a freight train aheadSon un tren de carga por delante

And they're straight coming your wayY vienen directo hacia ti

You've tied yourself down to the tracksTe has atado a las vías

Now you want help from meAhora quieres ayuda de mí

To cut you freePara liberarte

If it was meSi fuera yo

My hour of needEn mi hora de necesidad

You'd leave me there to bleedMe dejarías ahí sangrando

I'm fucking sick of youEstoy harto de ti

And all that shit you're pullingY toda esa mierda que haces

Your fuckin' attitudeTu actitud de mierda

Had better go onMejor que se vaya

You cheat and you lieTú engañas y mientes

And you stole and deniedY robas y niegas

And you turned on your friendsY traicionaste a tus amigos

When you burned all those bridgesCuando quemaste todos esos puentes

Well you sat there and criedBueno, te sentaste y lloraste

As these words came to glideMientras estas palabras se deslizaban

Through your delicate skinA través de tu piel delicada

Leaving blood on these pagesDejando sangre en estas páginas

So how does it feelEntonces, ¿cómo se siente

To be at one with the fate I sealEstar en sintonía con el destino que sellé?

There's a freight train aheadHay un tren de carga por delante

And it's straight coming your wayY viene directo hacia ti

You've tied yourself down to the tracksTe has atado a las vías

Now you want help from meAhora quieres ayuda de mí

To cut you freePara liberarte

But don't ask mePero no me preguntes

What I'm cuttingLo que estoy cortando

Is you out of my fuckin' lifeEres tú fuera de mi jodida vida

Cause I'm fucking sick of youPorque estoy harto de ti

And all that shit you're pullingY toda esa mierda que haces

Plus your fuckin' attitudeAdemás de tu actitud de mierda

Has better go onMejor que se vaya

You cheat and you lieTú engañas y mientes

And you stole and deniedY robas y niegas

And you turned on your friendsY traicionaste a tus amigos

When you burned all those bridgesCuando quemaste todos esos puentes