Memory Failure

Voivod

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

File system crashed, rebooting your soulEl sistema de archivos falló, reiniciando tu alma

No links attached, impossible loadSin enlaces, carga imposible

Always remember, you're made to forget!¡Siempre recuerda, estás hecho para olvidar!

All vanishing precious memoriesTodas las preciosas memorias desapareciendo

Incoherent landscape starts to freezeEl paisaje incoherente comienza a congelarse

Sole remaining, a stranger's mindÚnico remanente, la mente de un extraño

Your finest days are gone with timeTus mejores días se han ido con el tiempo

All that is left are now and thenTodo lo que queda es el ahora y el entonces

And foreseeing has reached the endY la previsión ha llegado a su fin

A rising Sun defines the paceUn sol naciente define el ritmo

Until the psyche lays out to wasteHasta que la psique se desplome

Collective shame, erased historyVergüenza colectiva, historia borrada

Delete the past, social disbeliefBorra el pasado, incredulidad social

You won't remember, you'll never forget!¡No recordarás, nunca olvidarás!

Mitigated, can't take positionMitigado, incapaz de tomar posición

Medicated, can't make decisionsMedicado, incapaz de tomar decisiones

Confused people, they dream awakePersonas confundidas, sueñan despiertas

Identity is locked with chainsLa identidad está encadenada

Ostracized by majorityOstracizado por la mayoría

Archives denied your realityLos archivos niegan tu realidad

The hourglass in stasis stateEl reloj de arena en estado de estasis

The present time, eternal acheEl tiempo presente, dolor eterno

All blown by the erosion of timeTodo arrastrado por la erosión del tiempo

All submerged in the depths of crimeTodo sumergido en las profundidades del crimen

Always remember, you won't rememberSiempre recuerda, no recordarás

All piled up in the vault of sinsTodo amontonado en la bóveda de los pecados

All mixed up with the truth of thingsTodo mezclado con la verdad de las cosas

You're here to forget, you'll never forgetEstás aquí para olvidar, nunca olvidarás

Have we learned something?¿Hemos aprendido algo?

Fast-forward yearsAños adelantados

Will we have regrets?¿Tendremos arrepentimientos?

All disappearTodo desaparece

Repeating the framesRepetir los cuadros

Of old mistakesDe viejos errores

Do we play the same barbaric games?¿Jugamos los mismos juegos bárbaros?

Erosion of timeErosión del tiempo

In the depths of crimeEn las profundidades del crimen

In the vault of sinsEn la bóveda de los pecados

With the truth of thingsCon la verdad de las cosas

Blackened the names, re-write with controlEnnegrecidos los nombres, reescritos con control

Censored the phrases, remodel heroesCensuradas las frases, remodelados los héroes

Will you remember what was to forget?¿Recordarás lo que era para olvidar?

Your finest days are gone with timeTus mejores días se han ido con el tiempo