Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
おなじようなしようでかぶるひいろあきらめてOnaji you na shiyou de kaburu hiiroo akirameteCon la misma actitud de siempre, me pongo el héroe y me rindo
れとろじょうとうしようでこばむしょうしょうことばにささったRetoro joutou shiyou de kobamu shoushou kotoba ni sasattaaIntentando retroceder, me resisto a las palabras insulsas
このb-きゅうなふゅーちゃーこたえをもじってKono b-kyuu na fyuuchaa kotae wo mojitteMasticando la respuesta a este pequeño fracaso
あいまいなかんじょうのまれるAimai na kanjou nomareruMis emociones ambiguas son absorbidas
このことばにもざいくをかけてKono kotoba ni mozaiku wo kaketePoniendo un mosaico en estas palabras
ささるぷらぐのままながれてよSasaru puragu no mama nagarete yoDejándome llevar por el plug que se clava
つなぐしこうのなかしびれていくTsunagu shikou no naka shibirete ikuCongelándose en mis pensamientos conectados
かわくこころのままひびかせてKawaku kokoro no mama hibikaseteDejando resonar mi corazón seco
こおりついたたいないにあまいでんりゅうがながれたKooritsuita tainai ni amai denryuu ga nagaretaUn dulce flujo eléctrico fluye en mi interior congelado
ちかいようなしそうでなやむしょうしょうあきらめてChikai you na shisou de nayamu shoushou akirameteCon pensamientos tan cercanos, me rindo a la duda
にとろじょうとういじょうでさわぐそうどうあたまにささったNitoro joutou ijou de sawagu soudou atama ni sasattaaMás allá de la lucha, el ruido de la confusión me golpea en la cabeza
このb-きゅうのふゅーちゃーいたいのまじってKono b-kyuu noo fyuuchaa itai no majitteEste pequeño fracaso duele al morderlo
あいまいなあいじょううまれるAimai na aijou umareruUn amor ambiguo nace
そのからだのでんあつをあげてSono karada no den-atsu wo ageteElevando la temperatura de este cuerpo
ならすきせきのままもとめてよNarasu kiseki no mama motomete yoBuscando el milagro que suene
つなぐしこうのなかしびれていくTsunagu shikou no naka shibirete ikuCongelándose en mis pensamientos conectados
おちるこころのままひびかせてOchiru kokoro no mama hibikaseteDejando resonar mi corazón que cae
こおりついたたいないがあまいでんりゅうでしびれたKooritsuita tainai ga amai denryuu de shibiretaEn mi interior congelado, un dulce flujo eléctrico me paraliza
このじょうきょうみたいなせりふうばってKono joukyou mitai na serifu ubatteRobando líneas como esta situación
もうそうみたいなせかいがくるってMousou mitai na sekai ga kurutteUn mundo delirante se vuelve loco
b-きゅうのふゅーちゃーいたいのまじってB-kyuu noo fyuuchaa itai no majitteEste pequeño fracaso duele al morderlo
でんしてきなないふでーDenshiteki na naifu deeCon un cuchillo eléctrico
ささるぷらぐのままながれてよSasaru puragu no mama nagarete yoDejándome llevar por el plug que se clava
つなぐしこうのなかしびれていくTsunagu shikou no naka shibirete ikuCongelándose en mis pensamientos conectados
かわくこころのままひびかせてKawaku kokoro no mama hibikaseteDejando resonar mi corazón seco
こおりついたたいないにあまいでんりゅうでKooritsuita tainai ni amai denryuu deUn dulce flujo eléctrico fluye en mi interior congelado
あげてきせきのままもとめてよAgete kiseki no mama motomete yoBuscando el milagro que suene
あまいからだのなかこわれていくAmai karada no naka kowarete ikuMi dulce cuerpo se rompe
おちるこころのままひびかせてOchiru kokoro no mama hibikaseteDejando resonar mi corazón que cae
こおりついたたいないにあまいでんりゅうがながれたKooritsuita tainai ni amai denryuu ga nagaretaEn mi interior congelado, un dulce flujo eléctrico fluye