Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
おぼろげなつきつかまえてみてoboroge na tsuki tsukamaete miteLa luna borrosa atrapé
きみはてでくうをつかんだkimi wa te de kuu o tsukandaTú agarraste el aire con tus manos
からぶってただよってただよっているkara butte tada yotte tadayotte iruDesgarrando, simplemente vagando
おどろいたすきだまそうとしてodoroita suki damasou to shitePareces sorprendido
ぼくはてできみをつかんだboku wa te de kimi o tsukandaTe atrapé con mis manos
からまっているからまってはじまってゆくkaramatte iru kara matte hajimatte yukuEstamos enredados, así que espero y comienzo
ごぜんさんじちどりあしでgozensanji chidoriashi deA las tres de la madrugada, con pasos de pajarito
よるのまちへきみととけるyoru no machi e kimi to tokeruHacia la ciudad nocturna, derritiéndome contigo
うそみたいなことばだけでゆめのなかへuso mitai na kotoba dake de yume no naka eSolo con palabras que parecen mentiras, hacia el sueño
ゆめのなかへyume no naka eHacia el sueño
てんじょうにはミラーボールtenjou ni wa miraabooruEn el techo hay una bola de espejos
それはつきなんかじゃないsore wa tsuki nanka janaiEso no es la luna
てんじょうにはミラーボールtenjou ni wa miraabooruEn el techo hay una bola de espejos
ぼくはてでそれをてでboku wa te de sore o te deYo lo agarro con mis manos
つかみかけたきみのなかへtsukami kaketa kimi no naka eHacia tu interior que atrapé
きみのなかへぼくはふれるkimi no naka e boku wa fureruHacia tu interior, te toco
やみのなかでもうもうのなかでyami no naka de mohou no naka deEn la oscuridad, en la ilusión
やぶれながらかぶれながらyabure nagara kabure nagaraRompiendo y atravesando
ごぜんさんじちどりあしでgozensanji chidoriashi deA las tres de la madrugada, con pasos de pajarito
よるのまちへきみととけるyoru no machi e kimi to tokeruHacia la ciudad nocturna, derritiéndome contigo
うそみたいなことばだけでゆめのなかへuso mitai na kotoba dake de yume no naka eSolo con palabras que parecen mentiras, hacia el sueño
ゆめのなかへyume no naka eHacia el sueño