Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

ずっとそらをみていたZutto sora wo mite itaSiempre mirando al cielo

ひずんだこのだいちはせますぎてHizunda kono daichi wa semasugiteEsta tierra ondulante es demasiado estrecha

このめにうつるげんじつはKono me ni utsuru genjitsu waLa realidad reflejada en mis ojos

わたしをしばりつけるだけからだWatashi wo shibari tsukeru dake karadaSolo me ata físicamente

いのるそのまなざしにはInoru sono manazashi ni waEn esos ojos que rezan

ひとつのけがれさえもないけれどHitotsu no kegare sae mo nai keredoNo hay ni una sola impureza

くるったそのてさきからKurutta sono te saki karaPero desde esas manos enloquecidas

どんなさばきをあたえるのDonna sabaki wo ataeru no?¿Qué castigo se me dará?

あ... あAh... AhAh... Ah...

このこえKono koeEsta voz

ちぎれとんでもChigire tondemoAunque esté desgarrada

まもりたいMamoritaiHay algo

ことがあるKoto ga aruQue quiero proteger

うまだくるうたごえにUmada kuru utagoe niConfío mis alas

つばさたくすTsubasa takusuAl eco que aún está por venir