Next Summer

We just met but I could see your passion,Acabamos de conocernos pero pude ver tu pasión,

Lets ride around with the windows down you could be my danica patrick,Vamos a pasear con las ventanas abajo, podrías ser mi Danica Patrick,

I came for a good time and good vibes,Vine por un buen rato y buenas vibras,

I wasn't looking for a girl till you arrived,No buscaba una chica hasta que llegaste tú,

And no lie she really was just the baddest,Y no miento, realmente era la más guapa,

Asked her name if she wanted a drink and where she stays up on the atlas,Le pregunté su nombre si quería una bebida y dónde vive en el atlas,

Said she broke up with her boyfriend and thank god that thats over,Dijo que terminó con su novio y gracias a Dios eso terminó,

Fucked up to max I'm glad I had her when I woke up with a hangover,Muy jodido al máximo, me alegra haberla tenido cuando desperté con resaca,

Everyday passed by quicker,Cada día pasaba más rápido,

Every night felt way shorter,Cada noche se sentía mucho más corta,

By the time I noticed I found someone my summer was over,Para cuando me di cuenta, encontré a alguien y mi verano había terminado,

Before I left I stole a kiss I went and grabbed her phone,Antes de irme le robé un beso, tomé su teléfono,

Said a thousand miles ain't shit girl you'll never be aloneDije que mil millas no significan nada, chica, nunca estarás sola

(Chorus)(Coro)

We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

I had the time of my life.. I swear it's a bummer,Tuve el mejor momento de mi vida... juro que es una pena,

No matter what I do you know I'll never find no one like you,No importa lo que haga, sabes que nunca encontraré a nadie como tú,

So we wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Así que nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

(We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,) x2(Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,) x2

Couple of months have passed I spend my days on skype,Han pasado un par de meses, paso mis días en Skype,

I would talk her to sleep and she won't leave my mind,La hablaba hasta que se dormía y no se iba de mi mente,

And they say opposites attract but damn were they literal,Y dicen que los opuestos se atraen, pero maldición, eran literales,

My parents say I'm dumb I needa find a girl and let her go,Mis padres dicen que soy tonto, necesito encontrar una chica y dejarla ir,

But really it ain't worth it I always tell em save that shit,Pero realmente no vale la pena, siempre les digo que guarden esa mierda,

Cause it'll take forever to recreate our type of relationship,Porque tomará una eternidad recrear nuestro tipo de relación,

Now I'm texting and calling and she ain't even picking up,Ahora estoy enviando mensajes y llamando y ni siquiera contesta,

She sending me some short ass responses but I ain't giving up,Me envía respuestas cortas pero no me rindo,

The last time we spoke she said lets meet up where we first met,La última vez que hablamos dijo que nos encontráramos donde nos conocimos,

I pulled up to the spot I'm like damn did she forget,Llegué al lugar y pensé ¿se habrá olvidado?,

I waited hours till the day was almost over,Esperé horas hasta que casi terminaba el día,

I went to turn around thats when somebody tapped my shoulder,Iba a dar la vuelta cuando alguien me tocó el hombro,

(Chorus)(Coro)

We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

I had the time of my life.. I swear it's a bummer,Tuve el mejor momento de mi vida... juro que es una pena,

No matter what I do you know I'll never find no one like you,No importa lo que haga, sabes que nunca encontraré a nadie como tú,

So we wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Así que nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

(We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,) x2(Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,) x2

It's hard to explain the feelings,Es difícil explicar los sentimientos,

When we battle our demons,Cuando luchamos contra nuestros demonios,

One of the special ones in my life cause there was few and far between it,Una de las especiales en mi vida porque eran pocas y distantes,

As I'm standing in the rain I've never felt so alive,Mientras estoy parado bajo la lluvia, nunca me sentí tan vivo,

Looking at her picture over and over looking deep in her eyes,Mirando su foto una y otra vez, mirando profundamente en sus ojos,

Dressed in black she's only one who deserves to shine,Vestida de negro, ella es la única que merece brillar,

Smiling at the text's from when we used to talk late in the night,Sonriendo a los mensajes de cuando solíamos hablar tarde en la noche,

As everybody walked away and it was just her and I,Mientras todos se alejaban y solo estábamos ella y yo,

It brought me back to the last time we waved goodbyeMe llevó de vuelta a la última vez que nos despedimos con la mano

(Chorus)(Coro)

We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

I had the time of my life.. I swear it's a bummer,Tuve el mejor momento de mi vida... juro que es una pena,

No matter what I do you know I'll never find no one like you,No importa lo que haga, sabes que nunca encontraré a nadie como tú,

So we wave, we wave goodbye I'll see you next summer,Así que nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,

(We wave, we wave goodbye I'll see you next summer,) x2(Nos despedimos con la mano, nos veremos el próximo verano,) x2