Then

Vera's face burnt as a memory of bedroom funLa cara de Vera quemada como un recuerdo de diversión en el dormitorio

With a ligther and some hairsprayCon un encendedor y un poco de laca para el cabello

Smoking in the girls' roomFumando en el baño de las chicas

Not worse than Shelley's rape behind the McDonald'sNo peor que la violación de Shelley detrás del McDonald's

By a man she thought was fine, didn't tell anybodyPor un hombre que ella pensaba que estaba bien, no le dijo a nadie

Maybe back then we just thought that she was getting someTal vez en ese entonces solo pensábamos que ella estaba pasándola bien

Now we look back and see that she didn't know howAhora miramos hacia atrás y vemos que ella no sabía cómo

Then getting drunk in the bushes by the roadEntonces emborrachándonos en los arbustos junto a la carretera

Outside the Kmart rolling around in them to seeFuera del Kmart rodando en ellos para ver

If you would get prickled, slip the acid on your tongueSi te pincharías, desliza el ácido en tu lengua

Rooftop mall parkade, we couldn't get enoughEn el estacionamiento del centro comercial en la azotea, no podíamos tener suficiente

Then count the stars and the ten million woesLuego contamos las estrellas y los diez millones de penas

Just you and the universe judging each otherSolo tú y el universo juzgándose mutuamente