So Be It

Do they know the deal about us? I don't think they do¿Ellos saben de qué se trata entre nosotros? No creo que lo sepan

Because they ask who are, we what are you new?Porque preguntan quiénes somos, qué eres tú, ¿nuevo?

We're the double Ices on the rhyme, and on the cutSomos los dobles Ices en la rima y en el corte

Stompin out suckers like cigarette buttsAplastando a los perdedores como colillas de cigarrillo

Swing it, Ice - To the left? Whatever side feels bestHazlo, Ice - ¿Hacia la izquierda? En cualquier lado que se sienta mejor

I gotta bust it, yo, bust it, and don't you fessTengo que romperlo, ey, romperlo, ¡y no te hagas el tonto!

( *Doc starts beatboxing* )( *Doc comienza a hacer beatboxing* )

Well it's time to get busy ??????Bueno, es hora de ponerse ocupado ??????

But stay away from girls that got the heebie-geebiesPero mantente alejado de las chicas que tienen nervios

After this scratch then Ice'll concludeDespués de este scratch, Ice concluirá

Like my boy Doc would say: rock 'n roll, dudeComo diría mi chico Doc: rock 'n roll, amigo

Sekkle dreadTranquilo dread

[ Mix-Master Ice ][ Mix-Master Ice ]

Turn up the volume from the mid to the maxSube el volumen de la mitad al máximo

Cause Mix-Master Ice is backPorque Mix-Master Ice está de vuelta

When it come to cuts, most deejays are neglectin itCuando se trata de cortes, la mayoría de los DJ lo están descuidando

I'm resurrectin it, puttin a concept in it (say what?)Yo lo estoy resucitando, poniendo un concepto en él (¿qué dices?)

My hands are bombs, please don't try to detonateMis manos son bombas, por favor no intentes detonar

I'm so def, you can't avoid acceptin itSoy tan hábil, no puedes evitar aceptarlo

Mix-Master, I can flip disasterMix-Master, puedo convertir un desastre

Not too many deejays I know can cut fasterNo muchos DJ que conozco pueden cortar más rápido

Don't fraudulate, don't try to be a cloneNo te hagas el fraudulento, no intentes ser un clon

Cause I'm a ninja and I break bonesPorque soy un ninja y rompo huesos

I stand by myself, not beside myselfEstoy solo, no al lado de mí mismo

This obstacle's impossible for anyone elseEste obstáculo es imposible para cualquier otro

So bring a record and watch me wreck itAsí que trae un disco y mira cómo lo destrozo

It's copy-written, BMI-protectedEstá protegido por derechos de autor, protegido por BMI

The needle ain't feeble beside my handLa aguja no es débil al lado de mi mano

I emphasize my cuts cause I'm the bandEnfatizo mis cortes porque soy la banda

So look in the mirror and you'll find outAsí que mírate en el espejo y descubrirás

That I'm one of a kind without no doubtQue soy único sin lugar a dudas

There's no connection in your professionNo hay conexión en tu profesión

You don't have my eyes nor my complexionNo tienes mis ojos ni mi complexión

Nothin can affect me, nothin can defect meNada puede afectarme, nada puede dañarme

When I cut, I got my hands to protect meCuando corto, tengo mis manos para protegerme

Makin me a barricade, deejay's can't nah me fadeHaciéndome una barricada, los DJ no pueden desvanecerme

I'm so def, hah, my middle name is RazorbladeSoy tan hábil, jaja, mi segundo nombre es Cuchilla