Rivals (feat. Future)

USHER

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

[Usher & Future][Usher & Future]

She got me throwing Spades Ace with that mouthElla me tiene lanzando Espadas As con esa boca

I guess only time gon' tellSupongo que solo el tiempo lo dirá

You gotta give me dirty loveTienes que darme amor sucio

I guess I'm down tooSupongo que también estoy de acuerdo

When I can't find any words, I lieCuando no puedo encontrar palabras, miento

Look up and see the stars in a perfect lineMiro hacia arriba y veo las estrellas en línea perfecta

The feeling of love is a global thingEl sentimiento de amor es algo global

[Usher & Future][Usher & Future]

So tell me how you feel (how you feel)Así que dime cómo te sientes (cómo te sientes)

Knowing I see the world when I look in your eyesSabiendo que veo el mundo cuando miro en tus ojos

Your kisses are Duracell, they keep me energizedTus besos son como Duracell, me mantienen energizado

Tired of going back and forth, baby, I'm hypnotizedCansado de ir y venir, nena, estoy hipnotizado

You gotta a nigga on the love on the low thoughTienes a un tipo en el amor en secreto

I'm looking at you and I swear it's been a long roadTe miro y juro que ha sido un largo camino

A great ass, a better mind, what a comboUn gran trasero, una mente mejor, qué combinación

You know you pretty and you winning with the convoSabes que eres bonita y ganas con la conversación

She kinda tipsy, we been drinking, she's a light weightElla está un poco mareada, hemos estado bebiendo, es liviana

She love the way I'm pull them panties in the right wayLe encanta cómo jalo sus bragas de la manera correcta

But anyway, let's get back to how I've been feelingPero de todos modos, volvamos a cómo me siento

I just love the times when I'm beside yaSimplemente amo los momentos cuando estoy a tu lado

Holding me down, 'cause you're my riderSosteniéndome, porque eres mi compañera

I look in your eyes and I get higherMiro en tus ojos y me elevo

There's nothing in this world I hold tighterNo hay nada en este mundo que sostenga más fuerte

Without you I feel unevenSin ti me siento desequilibrado

[Usher & Future][Usher & Future]

Make every day our love seasonHaz que cada día sea nuestra temporada de amor

Baby girl, you know you're my riderNena, sabes que eres mi compañera

That should be enough reasonEso debería ser razón suficiente

Call you baby that's only your titleTe llamo bebé, ese es solo tu título

'Cause I don't need no more rivalsPorque no necesito más rivales

(You gotta give me that)(Tienes que darme eso)

I put that on the BibleLo pongo en la Biblia

(You gotta give me that, girl)(Tienes que darme eso, nena)

You're the only thing that I wantEres lo único que quiero

Give me that feelin'Dame esa sensación

Make every day our love seasonHaz que cada día sea nuestra temporada de amor

Dirty lover, you are my riderAmante sucia, eres mi compañera

That should be enough reasonEso debería ser razón suficiente

I call you baby, that's only your titleTe llamo bebé, ese es solo tu título

'Cause I don't need no more rivalsPorque no necesito más rivales

I put that on the BibleLo pongo en la Biblia

I'ma love ya till my time's goneTe amaré hasta que se acabe mi tiempo

You gotta give me dirty loveTienes que darme amor sucio

[Usher][Usher]

I've been here, trust me, I've seen it all before thoughHe estado aquí, créeme, lo he visto todo antes

I told my ex for me relationships a no-noLe dije a mi ex que para mí las relaciones son un no-no

And here I am, thinking we perfect like a photoY aquí estoy, pensando que somos perfectos como una foto

You looking at me like right now you need some mo', mo'Me miras como si en este momento necesitaras más, más

I know you ready and willing, but that ain't my placeSé que estás lista y dispuesta, pero ese no es mi lugar

I know you wanna settle down (it's all on your face)Sé que quieres establecerte (todo está en tu rostro)

Feeling startin' to get too familiarLos sentimientos comienzan a ser demasiado familiares

So cover up this broken love treasonAsí que cubre esta traición de amor roto

[Usher & Future][Usher & Future]

Make every day our love seasonHaz que cada día sea nuestra temporada de amor

Dirty lover, you are my riderAmante sucia, eres mi compañera

That should be enough reasonEso debería ser razón suficiente

I call you baby that's only your titleTe llamo bebé, ese es solo tu título

'Cause I don't need no more rivalsPorque no necesito más rivales

I put that on the BibleLo pongo en la Biblia

You're the only thing that I wantEres lo único que quiero

Give me that feelin'Dame esa sensación

Make every day our love seasonHaz que cada día sea nuestra temporada de amor

Dirty lover you are my riderAmante sucia, eres mi compañera

That should be enough reasonEso debería ser razón suficiente

Call you bae that's only your titleTe llamo bae, ese es solo tu título

'Cause I don't need no more rivalsPorque no necesito más rivales

I put that on the BibleLo pongo en la Biblia

I'ma love ya till my time's goneTe amaré hasta que se acabe mi tiempo

[Usher][Usher]

You say I see ya side by sideDices que te veo lado a lado

Like a visionary, I can't see me fallingComo un visionario, no puedo verme cayendo

(Nothing's changed)(Nada ha cambiado)

Like a dictionary, I can't read through all thisComo un diccionario, no puedo leer todo esto

(Eyes wide open)(Ojos bien abiertos)

I still fall blind, I don't know how this will endSigo cayendo ciego, no sé cómo terminará esto

Let's go back to the beginningVolviendo al principio

Let's cover up this broken love treasonCubramos esta traición de amor roto

[Usher][Usher]

Make every day our love seasonHaz que cada día sea nuestra temporada de amor

Dirty lover, you are my riderAmante sucia, eres mi compañera

That should be enough reasonEso debería ser razón suficiente

Call you baby, that's only your titleTe llamo bebé, ese es solo tu título

I don't need no more rivalsNo necesito más rivales

I put that on the BibleLo pongo en la Biblia

You're the only thing that I wantEres lo único que quiero

Gimme thatDame eso

Ay, ayAy, ay

Yes, you areSí, lo eres

I love you, babyTe amo, bebé

I don't wanna be enemies, babyNo quiero ser enemigos, nena

I want you to be friends with me, babe, eyQuiero que seas amiga mía, nena, ey

UhhhUhhh