Lifetime

USHER

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

I can't let nothingNo puedo dejar que nada

Come in betweenPasen entre

The two of usNosotros dos

Cause it's likePorque es como

You're all I needEres todo lo que necesito

Since we been togetherDesde que estuvimos juntos

And wheneverY cuando

I'm in needEstoy necesitado

Of a little loveDe un poco de amor

It's okay for meEstá bien para mí

To open upPara abrir

But I justPero yo sólo

Can't give meNo me puedes dar

Heart to anyoneCorazón a cualquiera

CauseCausa

Some only call itAlgunos sólo lo llaman

A life for a seasonUna vida por una temporada

And stay a whileY quédate un rato

To give you a reasonPara darte una razón

To putPara poner

In your every thingEn todas tus cosas

And to thinkY pensar

That it's foreverQue es para siempre

But you've given mePero me has dado

SomeoneAlguien

That I can believe inQue puedo creer en

I knowLo sé

There will be timesHabrá veces

We can't comeNo podemos venir

To an agreementA un acuerdo

But I knowPero lo sé

That we'll figure outQue lo averiguaremos

The ups and downLos altibajos

Tell me areDime que sí

You willing¿Estás dispuesto?

To take a chance?¿Para arriesgarse?

Baby if soBebé si es así

Here we goAquí vamos

Here we goAquí vamos

Let me put youDeja que te ponga

In my handEn mi mano

Come onVamos, vamos

Come onVamos, vamos

I wanna be your manQuiero ser tu hombre

Let's do it rightHagámoslo bien

So that you'll bePara que seas

With me a lifetimeConmigo toda la vida

You know and I knowTú sabes y yo sé

That I ain'tQue no soy

Talking crazyHablando de locos

Come on your mamaVamos, mamá

And my mamaY mi mamá

Want some grand babies¿Quieres algunos nietos?

So won't you beEntonces, ¿no lo estarás?

With me a lifetimeConmigo toda la vida

I used to thinkSolía pensar

That it was hopelessQue era inútil

And that I shouldY que debería

Just give it upSólo ríndele

Give it up¡Renunciar!

But I couldn't stopPero no pude parar

Until I found myselfHasta que me encontré

A good girlUna buena chica

To be in loveEstar enamorado

With I checkedCon lo he comprobado

Every stateTodos los estados

And cityY la ciudad

And lookedY miró

All around the worldEn todo el mundo

And I'm proud to sayY estoy orgulloso de decir

That my search ends hereQue mi búsqueda termina aquí

Cause you're onePorque eres uno

In a million to meEn un millón para mí

And I can't let you goY no puedo dejarte ir

Some only call itAlgunos sólo lo llaman

A life for a seasonUna vida por una temporada

And stay aroundY quédate por aquí

To give you a reasonPara darte una razón

And to put inY poner en

Your every thingTodo lo que tienes

To think it's foreverPensar que es para siempre

But you've given mePero me has dado

SomeoneAlguien

That I can believe itQue puedo creerlo

I knowLo sé

There will be timesHabrá veces

We can't comeNo podemos venir

To an agreementA un acuerdo

But I knowPero lo sé

That we'll figure outQue lo averiguaremos

The ups and downsLos altibajos

Tell me are you willingDime, ¿estás dispuesto?

To take a chance?¿Para arriesgarse?

Baby if soBebé si es así

Here we goAquí vamos

Here we goAquí vamos

Let me put youDeja que te ponga

In my handEn mi mano

Come onVamos, vamos

Come onVamos, vamos

I wanna be your manQuiero ser tu hombre

Let's do it rightHagámoslo bien

So that you'll bePara que seas

With me a lifetimeConmigo toda la vida

You know and I knowTú sabes y yo sé

That I ain'tQue no soy

Talking crazyHablando de locos

Come on your mamaVamos, mamá

And my mamaY mi mamá

Want some grand babies¿Quieres algunos nietos?

So won't you beEntonces, ¿no lo estarás?

With me a lifetimeConmigo toda la vida

FalaFala

ListenEscuchar

Season are trulyLa temporada es verdaderamente

Meant to chanceSignificado al azar

HoweverSin embargo

Love can beEl amor puede ser

The reason you fallLa razón por la que te caes

And when you findY cuando encuentres

That special someoneEse alguien especial

You'd be willingEstarías dispuesto

To give themPara darles

A lifetimeToda una vida

I love youTe amo

And I choose youY yo te elijo

Follow meSígueme

Some only call itAlgunos sólo lo llaman

A life for a seasonUna vida por una temporada

And stay aroundY quédate por aquí

To give you a reasonPara darte una razón

And to put inY poner en

Your every thingTodo lo que tienes

To think it's foreverPensar que es para siempre

But you've given mePero me has dado

SomeoneAlguien

That I can believe inQue puedo creer en

I knowLo sé

There will be timesHabrá veces

We can't comeNo podemos venir

To an agreementA un acuerdo

But I knowPero lo sé

That we'll figure outQue lo averiguaremos

The ups and downsLos altibajos

Tell me are you willingDime, ¿estás dispuesto?

To take a chance?¿Para arriesgarse?

Baby if soBebé si es así

Here we goAquí vamos

Here we goAquí vamos

Let me put youDeja que te ponga

In my handEn mi mano

Come onVamos, vamos

Come onVamos, vamos

I wanna be your manQuiero ser tu hombre

Let's do it rightHagámoslo bien

So that you'll bePara que seas

With me a lifetimeConmigo toda la vida

You know and I knowTú sabes y yo sé

That I ain'tQue no soy

Talking crazyHablando de locos

Come on your mamaVamos, mamá

And my mamaY mi mamá

Want some grand babies¿Quieres algunos nietos?

So won't you beEntonces, ¿no lo estarás?

With me a lifetimeConmigo toda la vida