ALIVE

しずむそらはくいかわShizumu sora Haku ikiwaEl cielo se hunde, exhalo

ただおもいTada omoiSolo pensando

かおのないひとのむれKaono naihitono mureEn la multitud sin rostro

あめにうたれAmeni utareGolpeada por la lluvia

みゃくをおとひせいじゃくのなかMyakuwo otohi seijakunonakaEl latido de mi corazón resuena en el silencio

ふいにとうFuini touDe repente pregunto

うまれおちたひつぜんのりゆうUmare ochita Hitsuzenno riyuuLa razón inevitable de mi nacimiento

きづかないままKizukanaimamaSin darme cuenta

おさなすぎたゆめOsanasugita yumeUn sueño demasiado joven

いくあてもなくやみにだかれるIkuatemo naku yamini dakareruAunque intento irme, soy abrazado por la oscuridad

あいまいなこたえにあふれだすなみだAimaina kotaeni afuredasu namidaLágrimas que desbordan ante respuestas vagas

だれもいまをそこにすててDaremo Imawo Sokoni suteteTodos abandonan este momento

ひとりをおそれたよるにわかれをHitoriwo osoreta Yoruni wakarewoDejando atrás a los que temen la soledad

ひえたあめはいますこをふかめHieta Amewa Imamo Kizuwo fukameLa lluvia fría todavía hiere

ひとりでかかえたひざをおろしあるこうHitoride Kakaeta hizawo oroshi ArukouCaminemos, dejando caer las rodillas que sosteníamos solos

もうにじむおもいでのようにちぎれたうそMou nijimu Omoideno youni chigireta usoRecuerdos borrosos que se desgarran como mentiras

もうにじむことのないMou nijimu kotono naiRecuerdos borrosos de un pasado sin sentido

しんだうででなげくじだいをShinda udeto nageku jidaiwoLamentando en un mundo que ya murió