Borderline

ドラマみたいにゆるされないdorama mitai ni yurusarenaiComo si fuera un drama, no se me permite

ひみつはじまりはこもりうたhimitsu hajimari wa komori-utaEl secreto comienza con una canción de cuna

こえてしまったきょうかいせんkoete shimatta kyoukai-senHemos cruzado la línea fronteriza

しなりおどおりじゃつまらないとshinario-doori ja tsumaranai toPero seguir el guion es aburrido

かぞえきれないよるをこえてきてもkazoe kirenai yoru o koete kite moAunque atraviese incontables noches

あやまちくりかえすばかりayamachi kurikaesu bakariSolo cometo errores una y otra vez

きみのうたうこもりうたはぼくのkimi no utau komori-uta wa boku noLa canción de cuna que cantas

とけいをくるわせたtokei o kuruwasetaHa vuelto loco mi reloj

まださめないゆめのなかにうかぶmada samenaiyume no naka ni ukabuAún floto en un sueño del que no despierto

ひとり、ぼくはさまよいつづけるhitori, boku wa samayoi tsudzukeruSolo, sigo vagando

ねこのいろにそまったよるをかけてくneko no iro ni somatta yoru o kakete kuCorriendo hacia la noche teñida del color de un gato

ドラマみたいにゆるされないdorama mitai ni yurusarenaiComo si fuera un drama, no se me permite

ひみつはじまりはこもりうたhimitsu hajimari wa komori-utaEl secreto comienza con una canción de cuna

こえてしまったきょうかいせんkoete shimatta kyoukai-senHemos cruzado la línea fronteriza

しなりおどおりじゃつまらないとshinario-doori ja tsumaranai toPero seguir el guion es aburrido

たりないほどこころもとめすぎてtarinai hodo kokoro motome sugiteBuscando tanto que falta en mi corazón

きみのめのおくさめたしゅんかんにkimi no me no oku sameta shunkan niEn el instante frío de tus ojos

おわるあいずびょうしんとかさなるowaru aizu byoushin to kasanaruLa señal de fin se superpone al suspiro

ドラマみたいにゆるされないdorama mitai ni yurusarenaiComo si fuera un drama, no se me permite

ひみつとさいごのこもりうたhimitsu to saigo no komori-utaEl secreto y la última canción de cuna

ぼくのこころきりさくようにboku no kokoro kirisaku you niPara desgarrar mi corazón

みかづきのおのでmikadzuki no ono deCon el hacha de la media luna

もうみはてたゆめmou mihateta yumeUn sueño ya desvanecido

つながりつづけるひみつのいとtsunagari tsudzukeru himitsu no itoContinúa atado al hilo del secreto

さんかいめのうそをついてsan-kai-me no uso o tsuiteMintiendo por tercera vez

きみにさようならしてあげるkimi ni sayounara shite ageruTe digo adiós