Monster

Lights off, I can't sleepLuces apagadas, no puedo dormir

See it, feel it watching meLo veo, lo siento observándome

It won't talkNo hablará

It won't screamNo gritará

It just stares and I can't breathSolo me mira y no puedo respirar

Why are you here again?¿Por qué estás aquí de nuevo?

AahAah

Never liked you, go awayNunca me gustaste, vete

Counting sheep but they're all blackContando ovejas pero son todas negras

Tick tock tick tock, panic nowTic tac tic tac, pánico ahora

What's the time? I can't keep track¿Qué hora es? No puedo llevar la cuenta

OohOoh

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

If only I could speak, I'd screamSi tan solo pudiera hablar, gritaría

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

Eyes shut, count 1, 2, 3Ojos cerrados, cuenta 1, 2, 3

Every time I look, it's watchingCada vez que miro, está observando

As silent as a book, I call outTan silencioso como un libro, llamo

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

Eyes shut on 1, 2, 3Ojos cerrados en 1, 2, 3

Stare right thereMira justo ahí

By the doorPor la puerta

Where have I seen you before?¿Dónde te he visto antes?

It's just myEs solo mi

ReflectionReflejo

In the mirrorEn el espejo

Nothing morеNada más

Why am I still afraid?¿Por qué sigo teniendo miedo?

Can't look at myself the sameNo puedo mirarme de la misma manera

Counting sheep but thеy're all blackContando ovejas pero son todas negras

Tick tock tick tock, panic nowTic tac tic tac, pánico ahora

What's the time? I can't keep track¿Qué hora es? No puedo llevar la cuenta

OohOoh

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

If only I could speak, I'd screamSi tan solo pudiera hablar, gritaría

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

Eyes shut, count 1, 2, 3Ojos cerrados, cuenta 1, 2, 3

Tick-tock tick-tockTic-tac tic-tac

1, 2, 31, 2, 3

My own eyes are hurting meMis propios ojos me están lastimando

Tick-tock tick-tockTic-tac tic-tac

Now I seeAhora veo

Wish I didn'tOjalá no

(Wish I didn't)(Ojalá no)

Tick-tock tick-tockTic-tac tic-tac

1, 2, 31, 2, 3

My own eyes are hurting meMis propios ojos me están lastimando

Tick-tock tick-tockTic-tac tic-tac

I can't seeNo puedo ver

Tick-tock aTic-tac a

Every time I look, it's watchingCada vez que miro, está observando

As silent as a book, I call outTan silencioso como un libro, llamo

Let me sleep you monsterDéjame dormir, monstruo

Eyes shut on 1, 2, 3Ojos cerrados en 1, 2, 3

I am still afraidSigo teniendo miedo