Temperamental

TemperamentalTemperamental

A facet of my imaginationUna faceta de mi imaginación

Like the condensation on my window paneComo la condensación en el cristal de mi ventana

I'll watch our pictures fadeVeré nuestras fotos desvanecerse

Like it was always meant to be this wayComo si siempre hubiera sido así

I can see our friendship slipping awayPuedo ver nuestra amistad desvaneciéndose

Down a route that's impossible takePor un camino imposible de tomar

Looks like you already noticedParece que ya lo notaste

And I know it’s probably my abrasive personalityY sé que probablemente sea por mi personalidad abrasiva

But I couldn't even care less, in all honestyPero honestamente no me importa en lo más mínimo

I'm a pendulum, and I'm swinging betweenSoy un péndulo, y estoy oscilando entre

The thoughts in my headLos pensamientos en mi cabeza

And the lies that we have fabricatedY las mentiras que hemos fabricado

Stand aside, and watch me cut my wayAléjate, y mírame cortar mi camino

Through the rope that holds us tightA través de la cuerda que nos sujeta fuertemente

Before it breaks under this unrelenting tensionAntes de que se rompa bajo esta tensión implacable

Every empty sentenceCada frase vacía

That you speak is as crooked as my grinding teethQue pronuncias es tan torcida como mis dientes rechinantes

And I couldn't even begin to think of how to break this cycleY ni siquiera podría empezar a pensar cómo romper este ciclo

I'll spend every second of every day just trying to find another wayPasaré cada segundo de cada día intentando encontrar otra forma

And I bet it hurts to hear me say that I can't wait to see this dayY apuesto a que duele escucharme decir que no puedo esperar a ver ese día

I’ll always see you for what you areSiempre te veré tal como eres

Another broken memory, another retributive scarOtro recuerdo roto, otra cicatriz retributiva

Now I hear it echo in the chambers of my headAhora lo escucho resonar en las cámaras de mi cabeza

A resounding reminder of the words you never saidUn recordatorio resonante de las palabras que nunca dijiste

Go on call me pessimistic, but you know I'm just realisticSigue adelante, llámame pesimista, pero sabes que solo soy realista