Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Little boy, put your feet to the ground,Niño pequeño, pon tus pies en el suelo,
Don't look back, don't turn around,No mires atrás, no te des la vuelta,
Ain't got no fatherNo tienes padre
And you ain't got no mother,Y no tienes madre,
Better keep one foot in front of the otherMejor mantener un pie delante del otro
Who's gonna call you¿Quién te va a llamar?
Who's gonna feed you¿Quién te va a alimentar?
Who's gonna love you¿Quién te va a amar?
Better keep one foot in front of the otherMejor mantener un pie delante del otro
Little boy, ain't got no home,Niño pequeño, no tienes hogar,
Got no place to call your own.No tienes un lugar para llamar tu propio.
Aunts and uncles, they're too poor,Tíos y tías, son demasiado pobres,
Leave you standing outside the doorTe dejan parado afuera de la puerta
Who's gonna call you¿Quién te va a llamar?
Who's gonna clothe you¿Quién te va a vestir?
Who's gonna hold you¿Quién te va a abrazar?
Better keep one foot in front of the otherMejor mantener un pie delante del otro
Little boy, you've gone so far,Niño pequeño, has llegado tan lejos,
Little feet are tired and sore.Los pies están cansados y adoloridos.
Ate all your breadComiste todo tu pan
And you ate all your honeyY te comiste toda tu miel
Little hands better make you some moneyMejor que las manos te hagan ganar algo de dinero
Who's gonna call you¿Quién te va a llamar?
Who's gonna take you¿Quién te va a llevar?
Who's gonna know you¿Quién te va a conocer?
Better keep one foot in front of the otherMejor mantener un pie delante del otro