Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Dessa noite não passa, parçaEsta noche no pasa, hombre
Olha aquela mina que graçaMira esa mina, es gracioso
NossaCaramba
De todas aqui, ela é a mais gataDe todas las chicas de aquí, ella es la más caliente
Olha o que ela faz com a banca quando ela passaMira lo que le hace a los fondos cuando pasa
Não consigo parar, não importa o que eu façaNo puedo parar no importa lo que haga
Isso que eu sou daqueles manos que disfarçamEso es lo que soy uno de esos hermanos que disfrazan
Já vi chegando 1, 2, 3, 4 e não arrumaram nadaLo he visto venir 1, 2, 3, 4 y no han arreglado nada
Então fecha comigoEntonces cierra conmigo
Cê tá ligada que eu gosto mesmo é do perigoSabes, realmente me gusta el peligro
Já vou mandar o papo que não quero ser amigoTe enviaré la charla. No quiero ser amigos
Quem sabe essa noite ela não volta comigoTal vez esta noche no vuelva conmigo
Deve ser o destinoDebe ser el destino
A noite inteira sonhando com issoToda la noche soñando con ello
Pensando se ela ia colar mesmo nesse picoMe pregunto si ella iba a engañar a este pico
EnfimPor fin
Vou lá trocar uma ideia, quem sabe dela não tiro um sorrisoVoy a intercambiar una idea. Tal vez no pueda sonreír
Te olhei de canto só curtindo sozinhaTe miré desde la esquina, pasando el rato solo
Logo o seu olhar se encontrou com o meuPronto tu mirada se encontró con la mía
Me diz o que é que eu faço pra ganhar essa minaDime lo que hago para ganar esta mina
Ela é a melhor coisa que me aconteceuEs lo mejor que me ha pasado
Então me deixaAsí que déjame
Te mostrar que tudo pode ser teuDemuestra que todo puede ser tuyo
Então me deixaAsí que déjame
Que o mundo agora é ela e euQue el mundo es ahora ella y yo
Então me deixaAsí que déjame
Te mostrar que tudo pode ser teuDemuestra que todo puede ser tuyo
Então me deixaAsí que déjame
E ela já me envolveu só com o jeito de olharY ya me ha involucrado con su aspecto
Já tentei resistir mas eu sei que não dáHe intentado resistirme, pero sé que no puedo
E ela sabe o que quer e como conquistarY ella sabe lo que quiere y cómo lograr
Mas eu sou um bom malandro e sei como jogarPero soy un buen bribón y sé jugar
Sei que o jogo ta bem longe de terminarSé que el juego está lejos de terminar
E ela dita as regras, a hora e o lugarY ella dicta las reglas, el tiempo y el lugar
Mas agora tem uma coisa que eu quero contarPero ahora hay algo que quiero decirte
Que essa noite pra minha casa eu quero te levarQue esta noche quiero llevarte a mi casa
E ela disse: Como assim T$U, bem hoje?Y ella dijo: «¿A qué te refieres con T$U, hoy mismo?
Então eu disse: Rlx don’t worryAsí que dije, «Rlx no te preocupes
Porque eu sei que lá em casa não tem ninguém hojePorque sé que hoy no hay nadie en casa
E que agora eu tô impossível tipo o Steph Curry (splash)Y ahora soy imposible como Steph Curry
Então pode relaxarPara que puedas relajarte
ConfiarConfiar
Porque tá tudo bemPorque está bien
O que eu quero agora, você quer tambémLo que yo quiero ahora, tú también quieres
Eu vou dar meu melhor, vou jogar o que seiHaré lo que pueda, tocaré lo que sé
E essa noite eu sou teu refémY esta noche soy tu rehén
Te olhei de canto só curtindo sozinhaTe miré desde la esquina, pasando el rato solo
Logo o seu olhar se encontrou com o meuPronto tu mirada se encontró con la mía
Me diz o que é que eu faço pra ganhar essa minaDime lo que hago para ganar esta mina
Ela é a melhor coisa que me aconteceuEs lo mejor que me ha pasado
Então me deixaAsí que déjame
Te mostrar que tudo pode ser teuDemuestra que todo puede ser tuyo
Então me deixaAsí que déjame
Que o mundo agora e ela e euQue el mundo ahora y ella y yo
Então me deixaAsí que déjame
Te mostrar que tudo pode ser teuDemuestra que todo puede ser tuyo
Então me deixaAsí que déjame