Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Salut les amis, quelle drôle de vieHola amigos, qué vida tan divertida
SauvageSalvaje
On est loin d'être gentil, de se faire tout petit le monde est sauvageEstamos lejos de ser amables, para hacernos pequeños, el mundo es salvaje
L'Homme est un animal qu'oublie les animauxEl hombre es un animal que los animales olvidan
SauvageSalvaje
Il tu les chacals, il dompte les chevaux sauvagesÉl, chacales, doma caballos salvajes
Eh les amis on maltraite la natureHey amigos abusan de la naturaleza
SauvageSalvaje
On ne respecte pas la vie on balance nos ordures comme de sauvagesNo respetamos la vida, tiramos nuestra basura como salvajes
On ne peux plus boire de l'eau sur les bords des ruisseauxYa no se puede beber agua en las orillas de los arroyos
SauvageSalvaje
On a fait des poissons une espèce de poisonHicimos del pescado una especie de veneno
SauvageSalvaje
Terres sauvages plus beaucoupWildlands más que mucho
Des hommes sages pas assezLos sabios no son suficientes
On est bargeSomos una barcaza
On est fouEstamos locos
On est l'humanitéSomos humanidad
SauvageSalvaje
Les amis à ce rythme finis le monde sauvageAmigos a este ritmo terminan el mundo salvaje
Plus d'abeille, plus de fruits, les merveilles de la vie sauvageMás abeja, más fruta, las maravillas de la vida silvestre
Les fleurs se fanent, le pollen s'égare au largeLas flores se desvanecen, el polen se extravía de la costa
Au largeExtranjero
Crépitement des flammes dans les branches des arbresLlamas crepitantes en ramas de árboles
SauvageSalvaje
Terres sauvages plus beaucoupWildlands más que mucho
Des hommes sages pas assezLos sabios no son suficientes
On est bargeSomos una barcaza
On est fouEstamos locos
On est l'humanitéSomos humanidad
Sauvage x5Wild x5
Eh les amis quelle drôle de vieHey amigos lo que una vida divertida
SauvageSalvaje
On est loin d'être gentil, de se faire tout petitEstamos lejos de ser amables, de ser pequeños
Le monde est sauvageEl mundo es salvaje
Eh les amis on vas prendre un reversOigan, chicos, vamos a tomar una solapa
SauvageSalvaje
Notre Terre si jolie vas tourner à l'enversNuestra hermosa Tierra se pondrá boca abajo
DommageDaño
On l'aura mérité si ça tourne à l'enferNos lo habremos ganado si se convierte en un infierno
À l'orageEn la tormenta
Il fallait préserver les montagnes, les forêtsEra necesario preservar las montañas, los bosques
Nos rivagesNuestras costas
Terres sauvages plus beaucoupWildlands más que mucho
Des hommes sages pas assezLos sabios no son suficientes
On est bargeSomos una barcaza
On est fouEstamos locos
On est l'humanitéSomos humanidad
Terres sauvages plus beaucoupWildlands más que mucho
Des hommes sages pas assezLos sabios no son suficientes
On est bargeSomos una barcaza
On est fouEstamos locos
On est l'humanitéSomos humanidad
Sauvage x2Wild x2