Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Eh Morice, c'est BernieEh Morice, es Bernie
Morice tu t'rappelles pas de moi ? Morice!!!Morice, ¿no te acuerdas de mí? ¡Morice!
Putain!!!¡Maldición!
Quelle fin de parcoursQué final tan trágico
Belle fin de discoursHermoso final de discurso
Dans le boxe en boisEn la caja de madera
Qu'est-ce que tu fais là ?¿Qué haces aquí?
Pourquoi tu es là ?¿Por qué estás aquí?
Tu comprends pas pourquoiNo entiendes por qué
C'est tombé sur toi, dis moi,Te tocó a ti, dime,
Ca tombe toujours sur toi, hein ?Siempre te toca a ti, ¿verdad?
Tu es accusé,Estás acusado,
Toi t'es accusé,Tú estás acusado,
Pour un crime de quoi,Por un crimen de qué,
Contre l'humanitéContra la humanidad
PUTAIN, MORICE, T'AS PAS EU D'CHANCE¡Maldición, Morice, no tuviste suerte!
PUTAIN MORICE, QUELLE EXISTENCE !¡Maldición, Morice, qué existencia!
Alors à ce qu'on raconte,Entonces según dicen,
T'aurais trafiquotéHabrías traficado
Ca ne te ressemble pasEso no va contigo
T'as jamais fait de faux pasNunca has cometido errores
J'ai entendu direHe escuchado decir
Qu't'aurais donné des nomsQue habrías dado nombres
Qui n'en a pas donné...¿Quién no los ha dado?
Mais c'est quoi la questionPero cuál es la pregunta
Répétez la question, c'était quoi la question ?Repite la pregunta, ¿cuál era la pregunta?
Plus de précisions, c'était quoi la question ?Más detalles, ¿cuál era la pregunta?
Y'a erreur de personneHay un error de persona
Suspicions déplacéesSospechas infundadas
J'te trouve très résistantTe encuentro muy resistente
Au banc des accusésEn el banquillo de los acusados
PUTAIN, MORICE, QUELLE EXISTENCE¡Maldición, Morice, qué existencia!
PUTAIN, MORICE, T'AS PAS EU D'CHANCE !¡Maldición, Morice, no tuviste suerte!
n'as pas fautéNo has fallado
T'as rien fait de traversNo has hecho nada mal
T'as juste collaboréSolo colaboraste
MORICE T'AS PAS EU D'CHANCEMorice, no tuviste suerte
PUTAIN MORICE,QUELLE EXISTENCE !¡Maldición, Morice, qué existencia!
PUTAIN LA RESISTANCE¡Maldición, la resistencia
ET TOUT CA POURQUOI MORICE ?Y todo por qué, Morice?
POUR RIEN, SI, BON, POUR LA FRANCE...Por nada, bueno, por Francia...
MORICE, MORICE, MORICE, MORICE,Morice, Morice, Morice, Morice,
QUAND J'Y PENSE, T'AS RIEN FAIT D'MALCuando lo pienso, no hiciste nada malo
T'AS JUSTE COLLABORESolo colaboraste