Inner Dance

tripleS

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Dance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itDance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itBailo con mi WAV, sí, siente como fluimos juntos

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Don't you make me leave, wanna touch you in the sine flowDon't you make me leave, wanna touch you in the sine flowNo me dejes sola, quiero llegarte al corazón

불꺼진 방에 누웠을때 또bulkkeojin bang-e nuwosseulttae ttoEn mi habitación oscura, acostada otra vez

이런저런 생각 들이 날 followireonjeoreon saenggak deuri nal followVarios pensamientos dan vueltas en mi cabeza

숨기고픈 마음없어, not anymoresumgigopeun ma-eumeopseo, not anymoreYa no quiero esconder lo que siento, ya no más

Tryna find a wayTryna find a wayTrato de encontrar la manera de decirtelo

Won't you tell me right now?Won't you tell me right now?¿No me dirás ahora mismo?

지금 뭐 해 right nowjigeum mwo hae right now¿Qué estás haciendo ahora?

Yeah, I'm thinking out loudYeah, I'm thinking out loudSí, estoy pensando en voz alta

너를 thinking aboutneoreul thinking aboutEstoy pensando en ti

이런 맘을 흘려보내 너에게 all night longireon mameul heullyeobonae neoege all night longDejando llevar estos sentimientos hacia ti toda la noche

I know that you're up just like me right nowI know that you're up just like me right nowSé que estás despierto como yo en este momento

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Dance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itDance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itBailo con mi WAV, sí, siente como fluimos juntos

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Don't you make me leave, wanna touch you in the sine flowDon't you make me leave, wanna touch you in the sine flowNo me dejes sola, quiero llegarte al corazón

You know I gotta make you say, make you sayYou know I gotta make you say, make you saySabes que quiero oírte decir, oírte decir

I wanna talk in private all nightI wanna talk in private all nightQuiero hablar en privado toda la noche

또 뛰는 심장 how I feel, I gotta let you knowtto ttwineun simjang how I feel, I gotta let you knowMi corazón late por ti, tengo que decirte cómo me siento

And then you'll wanna be mineAnd then you'll wanna be mineY luego querrás ser mío

쿨하게 말해 I don't mindkulhage malhae I don't mindDilo con calma, no me importa

Dare I cross the line 남았어 한 발짝Dare I cross the line namasseo han baljjakMe atrevo a cruzar la línea, solo tengo que dar un paso más

지겨워 question markjigyeowo question markEstoy cansada de este signo de interrogación

Gonna make you mine, yeahGonna make you mine, yeahVoy a hacerte mío, sí

널 가져올래 내 옆에 (내 옆에)neol gajyeoollae nae yeope (nae yeope)Te traeré a mi lado (a mi lado)

이젠 너에게 보낼게 넌 답해ijen neoege bonaelge neon dapaeAhora te lo enviare, tú responde

Won't you tell me right now?Won't you tell me right now?¿No me dirás ahora mismo?

지금 뭐 해 right nowjigeum mwo hae right now¿Qué estás haciendo ahora?

Yeah, I'm thinking out loudYeah, I'm thinking out loudSí, estoy pensando en voz alta

너를 thinking aboutneoreul thinking aboutEstoy pensando en ti

이런 맘을 흘려보내 너에게 all night longireon mameul heullyeobonae neoege all night longDejando llevar estos sentimientos hacia ti toda la noche

I know that you're up just like me right nowI know that you're up just like me right nowSé que estás despierto como yo en este momento

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Dance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itDance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itBailo con mi WAV, sí, siente como fluimos juntos

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Don't you make me leave, wanna touch you in the sine flowDon't you make me leave, wanna touch you in the sine flowNo me dejes sola, quiero llegarte al corazón

You know I gotta make you say, make you sayYou know I gotta make you say, make you saySabes que quiero oírte decir, oírte decir

I wanna talk in private all nightI wanna talk in private all nightQuiero hablar en privado toda la noche

모른척 하지마moreuncheok hajimaNo finjas que no sabes

너의 맘을 내게 말해 오늘이 지나면 time outneoui mameul naege malhae oneuri jinamyeon time outDime cómo te sientes, después de hoy, se nos acaba el tiempo

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Dance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itDance to my WAV, yeah, you know I like to bounce itBailo con mi WAV, sí, siente como fluimos juntos

Dance on my wave, yeah, you know I like to make you danceDance on my wave, yeah, you know I like to make you danceBaila conmigo, sí, sabes que me gusta hacerte bailar

Don't you make me leave, wanna touch you in the sine flowDon't you make me leave, wanna touch you in the sine flowNo me dejes sola, quiero llegarte al corazón

You know I gotta make you say, make you sayYou know I gotta make you say, make you saySabes que quiero oírte decir, oírte decir

I wanna talk in private all nightI wanna talk in private all nightQuiero hablar en privado toda la noche

또 뛰는 심장 how I feel gotta let you knowtto ttwineun simjang how I feel gotta let you knowMi corazón late por ti, tengo que decirte cómo me siento

And then you wanna be mineAnd then you wanna be mineY luego querrás ser mío

쿨하게 말해 I don't mindkulhage malhae I don't mindDilo con calma, no me importa

Yeah, what's your move, can you feel the groovin'?Yeah, what's your move, can you feel the groovin'?Sí, ¿cuál es tu siguiente paso, puedes sentir el ritmo?

I'm tryna move, vibin' what you grove toI'm tryna move, vibin' what you grove toEstoy tratando de dar el siguiente paso, siguiendo tu ritmo

You got the moves, can you feel the groovin'?You got the moves, can you feel the groovin'?Tienes los pasos, ¿puedes sentir el ritmo?

Don't try to move, sine flow got us groovin'Don't try to move, sine flow got us groovin'No intentes escapar, el ritmo de nuestro corazón nos atrapo