Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I swear I never meant to hurt youJuro que nunca quise lastimarte
Make you cryHacerte llorar
I'll never let you close enough to say goodbyeNunca te dejaré lo suficientemente cerca para decir adiós
I'm only pulling on your heartstringsSolo estoy jugando con tus cuerdas del corazón
For the moment, no emotionPor el momento, sin emoción
I'm only gonna hurt youSolo voy a lastimarte
Make you cryHacerte llorar
Make you cryHacerte llorar
Can you tell me why¿Puedes decirme por qué
You think you can change me?Piensas que puedes cambiarme?
Think you can save me from myself?¿Crees que puedes salvarme de mí mismo?
Dressed in whiteVestido de blanco
Maybe I'll break youQuizás te rompa
Maybe I'll take you right to hellQuizás te lleve directo al infierno
I can't feel a thingNo puedo sentir nada
All this novocaineToda esta novocaína
Running through my heartCorriendo por mi corazón
I can't feel a thingNo puedo sentir nada
Numbing all the painAnestesiando todo el dolor
Yeah, I'll take the blame (oh)Sí, asumiré la culpa (oh)
I swear I never meant to hurt youJuro que nunca quise lastimarte
Make you cryHacerte llorar
I'll never let you close enough to say goodbyeNunca te dejaré lo suficientemente cerca para decir adiós
I'm only pulling on your heartstringsSolo estoy jugando con tus cuerdas del corazón
For the moment, no emotionPor el momento, sin emoción
I'm only gonna hurt youSolo voy a lastimarte
Make you cryHacerte llorar
Make you cryHacerte llorar
CryLlorar
When the night's growing coldCuando la noche se vuelve fría
And your tears, they shedY tus lágrimas caen
Don't you save your breathNo ahorres tu aliento
By the time that I'm donePara cuando termine
There'll be nothing leftNo quedará nada
There'll be nothing left (ooh)No quedará nada (ooh)
I can't feel a thingNo puedo sentir nada
All this novocaineToda esta novocaína
Running through my heartCorriendo por mi corazón
I can't feel a thingNo puedo sentir nada
Numbing out the painAnulando el dolor
Yeah, I'll take the blameSí, asumiré la culpa
I swear I never meant to hurt youJuro que nunca quise lastimarte
Make you cryHacerte llorar
I'll never let you close enough to say goodbyeNunca te dejaré lo suficientemente cerca para decir adiós
I'm only pulling on your heartstringsSolo estoy jugando con tus cuerdas del corazón
For the moment, no emotionPor el momento, sin emoción
I'm only gonna hurt youSolo voy a lastimarte
Make you cryHacerte llorar
Make you cryHacerte llorar
Make you cryHacerte llorar
CryLlorar
I don't wanna make you cryNo quiero hacerte llorar
But when I do, I won't feel a thingPero cuando lo hago, no sentiré nada
When I do, I won't feel a thingCuando lo haga, no sentiré nada
I don't wanna make you cryNo quiero hacerte llorar
But when I do, I won't feel a thingPero cuando lo haga, no sentiré nada
When I do, I won't feel a thingCuando lo haga, no sentiré nada
No, no, noNo, no, no