Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, da, da, daDa-la-la-la, da, da, da, daDa-la-la-la, da, da, da, da
늦은 아침 눈을 뜬 나에게neujeun achim nuneul tteun na-egeEn la mañana tardía, abro los ojos
지겨운 현실이 쏟아지네jigyeoun hyeonsiri ssodajineLa aburrida realidad se derrama sobre mí
도대체 이 세상이 왜 이래dodaeche i sesang-i wae irae¿Por qué diablos es así este mundo?
Woah-woah, oh, woah-woah, ohWoah-woah, oh, woah-woah, ohWoah-woah, oh, woah-woah, oh
(Du-du-du, bang) 응답해 비상사태(Du-du-du, bang) eungdapae bisangsatae(Du-du-du, bang) Responde, situación de emergencia
심장은 S-O-S, without you, ain't nobodysimjang-eun S-O-S, without you, ain't nobodyEl corazón está en S-O-S, sin ti, no hay nadie
(Du-du-du, bang) 말해줘, 이건 꿈이야(Du-du-du, bang) malhaejwo, igeon kkumiya(Du-du-du, bang) Dime, ¿esto es un sueño?
여긴 마치 dystopia (can't take this anymore)yeogin machi dystopia (can't take this anymore)Aquí es como una distopía (no puedo soportar esto más)
I don't care longI don't care longNo me importa mucho
As you're here (I need you now)As you're here (I need you now)Mientras estés aquí (te necesito ahora)
온 세상이on sesang-iAunque el mundo entero
날 막아도nal magadoIntente detenerme
내 손을 잡고 runnae soneul japgo runToma mi mano y corre
도망가자, rundomanggaja, runEscapemos, corre
As long as I have youAs long as I have youMientras te tenga
Everything's all rightEverything's all rightTodo estará bien
내 손을 잡고 run (run)nae soneul japgo run (run)Toma mi mano y corre (corre)
도망가자, run (run)domanggaja, run (run)Escapemos, corre (corre)
As long as I have youAs long as I have youMientras te tenga
Everything's all rightEverything's all rightTodo estará bien
Let's run, run, runLet's run, run, runCorramos, corramos, corramos
Escape from my life, run away, still aliveEscape from my life, run away, still aliveEscapa de mi vida, huye, aún estoy vivo
원하잖아 라퓨타 비가 와도 못 막아 너와 나의 깡wonhajana rapyuta biga wado mot maga neowa naui kkangLo deseo, la lluvia no puede detenernos, tú y yo somos fuertes
Yo, take it easy, 뭐든 위기와도 get itYo, take it easy, mwodeun wigiwado get itEy, tómalo con calma, enfrenta cualquier crisis
그게 바로 peace, peace, so let it gogeuge baro peace, peace, so let it goEso es paz, paz, así que déjalo ir
숨이 막혀 여기 계속 망설여져 걸음sumi makyeo yeogi gyesok mangseoryeojyeo georeumMe ahogo, aquí sigo dudando, paso a paso
벗어나자 여길 나만 믿어 follow, 얼른, uh, uhbeoseonaja yeogil naman mideo follow, eolleun, uh, uhEscapemos, confía solo en mí, sigue, rápido, uh, uh
Out of the way, go, go, breakin' away, woah, woahOut of the way, go, go, breakin' away, woah, woahFuera del camino, ve, ve, rompiendo, woah, woah
자율 향해 날자 함께 내가 데려갈게jayul hyanghae nalja hamkke naega deryeogalgeHacia la libertad, vamos, vamos, te llevaré conmigo
I don't care longI don't care longNo me importa mucho
As you're here (I need you now)As you're here (I need you now)Mientras estés aquí (te necesito ahora)
온 세상이on sesang-iAunque el mundo entero
날 막아도nal magadoIntente detenerme
내 손을 잡고 runnae soneul japgo runToma mi mano y corre
도망가자, rundomanggaja, runEscapemos, corre
As long as I have youAs long as I have youMientras te tenga
Everything's all rightEverything's all rightTodo estará bien
내 손을 잡고 run (run)nae soneul japgo run (run)Toma mi mano y corre (corre)
도망가자, run (run)domanggaja, run (run)Escapemos, corre (corre)
As long as I have youAs long as I have youMientras te tenga
Everything's all rightEverything's all rightTodo estará bien
Let's run, run, runLet's run, run, runCorramos, corramos, corramos
T-R-E-A-S-U-R-ET-R-E-A-S-U-R-ET-R-E-S-O-R-O
Say la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-laSay la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-laDi la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
When you're low, 어깨에 기대고, yeahWhen you're low, eokkae-e gidaego, yeahCuando estés abatido, apóyate en mi hombro, sí
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la, la-laLa-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la
덤벼라 세상아deombyeora sesang-aEnfrenta al mundo
Let's rock and roll, 노래를 불러Let's rock and roll, noraereul bulleoRock and roll, canta una canción
So let it go, 걱정해서 뭐 해?So let it go, geokjeonghaeseo mwo hae?Así que déjalo ir, ¿de qué sirve preocuparse?
Ha-ha-ho, can't controlHa-ha-ho, can't controlJa-ja-jo, no puedo controlar
When I'm with you, I feel so aliveWhen I'm with you, I feel so aliveCuando estoy contigo, me siento tan vivo
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, da, da, da (let's run, run, run)Da-la-la-la, da, da, da, da (let's run, run, run)Da-la-la-la, da, da, da, da (corramos, corramos, corramos)
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, daDa-la-la-la, da, da
Da-la-la-la, da, da, da, daDa-la-la-la, da, da, da, daDa-la-la-la, da, da, da, da