Selfish

Ashes to ashesCenizas a cenizas

That's how it endsAsí es como termina

(You go from) heartache to heartache(Vas de) desamor a desamor

As you make amendsMientras haces las paces

(Just) bigger and bigger(Cada vez) más grande y grande

But two steps backPero retrocedes dos pasos

You want something from nothingQuieres algo de la nada

And you're so exactY eres tan exacto

You think you're a rich manPiensas que eres un hombre rico

Now you misbehaveAhora te portas mal

You're not a free man runningNo eres un hombre libre corriendo

Just a comfortable slaveSino un esclavo cómodo

So selfishTan egoísta

You got more than you can useTienes más de lo que puedes usar

But you still don't seePero aún no ves

You're so selfishEres tan egoísta

And you're running out of roomY te estás quedando sin espacio

Deeper and deeperMás profundo y profundo

As you forge aheadMientras avanzas

Higher and higherMás alto y alto

But you've been misleadPero has sido engañado

Harder and harderMás duro y duro

You grind the stoneMuelas la piedra

Faster faster fasterMás rápido, más rápido, más rápido

Till you're skin and bonesHasta que estés piel y huesos

Too much ambitionDemasiada ambición

Without reliefSin alivio

That ain't heavenEso no es el cielo

But it's what you teachPero es lo que enseñas

So selfishTan egoísta

You got more than you can useTienes más de lo que puedes usar

But you still don't seePero aún no ves

You're so selfishEres tan egoísta

And you're running out of roomY te estás quedando sin espacio

The world was made in seven daysEl mundo fue creado en siete días

Your heads are bowed to Gods in praiseSus cabezas se inclinan ante los dioses en alabanza

Civilized man can only be savedEl hombre civilizado solo puede ser salvado

When courage and wisdom are finally raisedCuando el coraje y la sabiduría finalmente se eleven

Who's got the answer¿Quién tiene la respuesta?

Give me the cureDame la cura

Don't rush to judgementNo te apresures a juzgar

Until you're sureHasta que estés seguro

So selfishTan egoísta

You got more than you can useTienes más de lo que puedes usar

But you still don't seePero aún no ves

You're so selfishEres tan egoísta

And you're running out of roomY te estás quedando sin espacio