Frequency

This is just a test of the frequencyEsto es solo una prueba de la frecuencia

You can be a hood without delinquencyPuedes ser de barrio sin delincuencia

Cause I be the rhyme and the rhyme be mePorque yo soy la rima y la rima soy yo

Whatever I be the rhyme be.Sea lo que sea, la rima soy yo.

I break the average nigga down, just like decompositionDescompongo al negro promedio, como la descomposición

On a mission to chart the art of rhyming way beyond traditionsEn una misión para trazar el arte de rimar más allá de las tradiciones

Equally, you'll find my vision's gone beyond the 20/20Igualmente, encontrarás que mi visión ha ido más allá del 20/20

Had enough of these niggas showin' me just who be on the moneyYa tuve suficiente de estos negros mostrándome quién tiene el dinero

I catch phrases out of the blue like touchdown throws to wide recievers,Atrapo frases de la nada como pases de touchdown a receptores abiertos,

So, "Hail Mary", But you couldn't "Run with me" if you were Gail DeaversAsí que, 'Ave María', pero no podrías 'Correr conmigo' si fueras Gail Deavers

I got that monotone lyric for your receiversTengo esa lírica monocorde para tus receptores

Don't don't deceive us, cause we don't believe in non-believersNo nos engañes, porque no creemos en los no-creyentes

My style is more golden than that of a child who owns retrieversMi estilo es más dorado que el de un niño que tiene retrievers

I shine like I'm David Helfgott, Searching for wealth, not solelyBrillo como David Helfgott, buscando riqueza, no solo

But baby, "Do Ya Rilly Kno What's going on?"Pero nena, '¿Realmente sabes qué está pasando?'

I be that tech president that you Elec(t) like TRONSoy ese presidente tecnológico que te elige como TRON

I base data on databases, so it's too complicated to trace thisBaso datos en bases de datos, así que es demasiado complicado rastrear esto

And with no flava you gotta face it, You're tastelessY sin sabor, tienes que enfrentarlo, eres insípido

The way that I embrace this is like huggin' a crippleLa forma en que abrazo esto es como abrazar a un discapacitado

Invisible individuals get scratched like they're picklesLos individuos invisibles se rascan como si fueran pepinillos

I physically tickle your mind, like water that trickles over your nipplesTe hago cosquillas físicamente en la mente, como el agua que gotea sobre tus pezones

I drip, cause lyrically I keep it kinkyGoteo, porque líricamente lo mantengo picante

Hookers wanna drink me, but they can't handle my tricksLas prostitutas quieren beberme, pero no pueden manejar mis trucos

Cause I've been known for putting chip-clips on my bitches' titsPorque me conocen por poner clips en las tetas de mis perras

It hits the year 2K, and it's a whole different storyLlega el año 2000, y es una historia completamente diferente

Don't need will smith to talk about Miami for meNo necesito a Will Smith para hablar de Miami por mí

Cause If I got a positive vibe, and a quote from a negative sourcePorque si tengo una vibra positiva, y una cita de una fuente negativa

Saying my Rap Sheet was Right On!, like what I'd do to the bus on my toursDiciendo que mi historial de rap estaba en lo correcto, como lo que haría al autobús en mis giras

For sure I'm not a tourist, I'm a puristSeguro que no soy un turista, soy un purista

Came into the land of rhyme, sanded the hourglass and I cuffed the hands of timeEntré en la tierra de la rima, pulí el reloj de arena y esposé las manos del tiempo

To arrest your interest and express with minePara arrestar tu interés y expresar el mío

Niggas can check me out with ten items or less, while you regress and stand in lineLos negros pueden revisarme con diez artículos o menos, mientras retrocedes y esperas en la fila

They play the way like pantomimes, I only touch 'em with mittsJuegan de la manera como los mimos, solo los toco con guantes

I tell 'em, "Shut the fuck up!", and yo, they can't say shitLes digo, '¡Cállense mierda!', y, ey, no pueden decir nada

I'm giving verbal face-lifts to those with traces of painted facesLes doy lifting verbal a aquellos con rastros de caras pintadas

So, I'ma tell you what the case is.Así que te diré cuál es el caso.

So, when it comes to the written rhyme, the ink effects are diabolicalAsí que, cuando se trata de la rima escrita, los efectos de la tinta son diabólicos

Off the top of the dome like George Jefferson's hair folliclesDesde la cima de la cabeza como los folículos capilares de George Jefferson

!?What?!, You put the ass in astronomical¡¿Qué?!, pones el culo en astronómico

Any attempt by you to even make a def jam could pass for comicalCualquier intento tuyo de hacer un def jam podría pasar por cómico

More psychological than movie thrillers, boxing niggas like Helena in ManilaMás psicológico que las películas de terror, boxeando negros como Helena en Manila

Extract 'em like vanillaLos extraigo como vainilla

For real, I never had a dope name to professDe verdad, nunca tuve un nombre genial para presumir

But relied on my skill when it came to the testPero confié en mi habilidad cuando llegó la prueba

I'm blessed in the trade of my native expressionSoy bendecido en el oficio de mi expresión nativa

If late is my time, then my rhyme be inte-restingSi llego tarde, entonces mi rima es interesante

I question the power of a starCuestiono el poder de una estrella

Cause kids be singing "love live the king", like my name was Uncle ScarPorque los chicos cantan 'viva el rey', como si mi nombre fuera Tío Scar

So, "Can you feel the buzz tonight?"Entonces, '¿Puedes sentir el zumbido esta noche?'

I never mean it in a blunt way, cause some say that they're the flyest when the drums playNunca lo digo de manera brusca, porque algunos dicen que son los más geniales cuando suenan los tambores

They're bound to go down just like morale on hump dayEstán destinados a caer como la moral en mitad de semana

Cause once they front, an omen will hunt they're ass down in my namePorque una vez que fingen, un presagio los perseguirá en mi nombre

Cause I box out them niggas that's surrounding my gamePorque bloqueo a esos negros que rodean mi juego

In any way shape or formDe cualquier forma

I did circles on those who weren't breaking the normDi vueltas en círculos a aquellos que no rompían la norma

And I'm the first to try angles that you ain't figured beforeY soy el primero en probar ángulos que no has descubierto antes

You've forged on more lines than my written signatureHas falsificado más líneas que mi firma escrita

And my shit'll be hitting for sure upon the canvasY mi mierda golpeará con seguridad en el lienzo

I planned this tonight so you might understand this.Planeé esto esta noche para que puedas entender esto.