Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Break, ah, ah, ahBreak, ah, ah, ahRompe, ah, ah, ah
もんだいのかいとうをそっこう if you wanna knowMondai no kaitou wo sokkou if you wanna knowLa respuesta a los problemas, de inmediato si quieres saber
だいたんなはっそうでてんかいするかぎはそうDaitan na hassou de tenkai suru kagi wa souLa clave para abrir con una actitud valiente es así
ほうていしき x=you+me ひとりじゃないおそれるな yeahHouteishiki x=you+me hitori ja nai osoreru na yeahLa ecuación x=tú+yo, no estás solo, no tengas miedo, sí
なんかいもげんかいをこえてきただろうNankai mo genkai wo koete kita darou?¿Cuántas veces has superado tus límites?
こんかいもそうなんだしんぱいふっしょくして breakKonkai mo sou nanda shinpai fusshoku shite breakEsta vez también es así, no te preocupes, rompe
きみならできるみたことないけしきをぼくにみせてくれKimi nara dekiru mita kotonai keshiki wo boku ni misete kureSi puedes, muéstrame un paisaje que no haya visto
まっすぐすすめ your lifeMassugu susume your lifeAvanza recto en tu vida
(おー) answer ゆめのさきに (おー) answer つづくみちに(Ooh) answer yume no saki ni (ooh) answer tsudzuku michi ni(Oh) respuesta, hacia el sueño (oh) respuesta, en el camino que continúa
(おー) answer なにがあるのかこわがってるんだ(Ooh) answer nani ga aru no ka kowagatterunda(Oh) respuesta, ¿qué hay allí que te asusta?
もっともっとじぶんじしんをMotto motto jibun jishin woCree más en ti mismo
Here we go, here we go しんじてみなよHere we go, here we go shinjite mina yoAquí vamos, aquí vamos, todos crean
だれもがほしがるようなこたえがそこにあるからDare mo ga hoshigaru youna kotae ga soko ni aru karaPorque la respuesta que todos desean está ahí
いつまでもまってる、とItsumademo matteru, toSiempre esperando, quiero
つたえたいよみらいのそのひをTsutaetai yo mirai no sono hi woDecirte el día de ese futuro
ふさぐヘッドフォンゆっくりとFusagu headphones yukkuri toCon los auriculares puestos, lentamente
Close your eyes かんかくとぎすましClose your eyes kankaku togisumashiCierra los ojos, afila tus sentidos
うずまくじょうほうにふりまわされんなUzumaku jouhou ni furimawasarennaNo te dejes llevar por la información confusa
What you wantWhat you wantLo que quieres
うえにあがるだけじゃなくUe ni agaru dake ja nakuNo es solo subir
つぎのべくとるも go, go, go, ready goTsugi no bekutoru mo go, go, go, ready goEl próximo verso también, vamos, vamos, listos, listos
じだいをあそぶように inside out そのよそうくつがえそうよJidai wo asobu youni inside out sono yosou kutsugaesou yoComo si estuvieras jugando con la era, al revés, parece que estás cambiando tus predicciones
そうぞうよりいじょうをSouzou yori ijou woMás allá de la imaginación
きみのそばに my lifeKimi no soba ni my lifeMi vida está a tu lado
(おー) answer ゆめのさきに (おー) answer つづくみちに(Ooh) answer yume no saki ni (ooh) answer tsudzuku michi ni(Oh) respuesta, hacia el sueño (oh) respuesta, en el camino que continúa
(おー) answer なにがあるのかこわがってるんだ(Ooh) answer nani ga aru no ka kowagatterunda(Oh) respuesta, ¿qué hay allí que te asusta?
もっともっとじぶんじしんをMotto motto jibun jishin woCree más en ti mismo
Here we go, here we go しんじてみなよHere we go, here we go shinjite mina yoAquí vamos, aquí vamos, todos crean
だれもがほしがるようなこたえがそこにあるからDare mo ga hoshigaru youna kotae ga soko ni aru karaPorque la respuesta que todos desean está ahí
ともにすすむ our lifeTomo ni susumu our lifeAvanzamos juntos en nuestra vida
(おー) answer ゆめのさきに (おー) answer つづくみちに(Ooh) answer yume no saki ni (ooh) answer tsudzuku michi ni(Oh) respuesta, hacia el sueño (oh) respuesta, en el camino que continúa
(おー) answer なにがあるのかこわがってるんだ(Ooh) answer nani ga aru no ka kowagatterunda(Oh) respuesta, ¿qué hay allí que te asusta?
もっともっとじぶんじしんをMotto motto jibun jishin woCree más en ti mismo
Here we go, here we go しんじてみなよHere we go, here we go shinjite mina yoAquí vamos, aquí vamos, todos crean
だれもがほしがるようなこたえがそこにあるからDare mo ga hoshigaru youna kotae ga soko ni aru karaPorque la respuesta que todos desean está ahí
もっともっとじぶんじしんをMotto motto jibun jishin woCree más en ti mismo
Here we go, here we go しんじてみなよHere we go, here we go shinjite mina yoAquí vamos, aquí vamos, todos crean
だれもがほしがるようなこたえがそこにあるからDare mo ga hoshigaru youna kotae ga soko ni aru karaPorque la respuesta que todos desean está ahí