It Snowed

I fell asleep around 2 am it’s almost noonMe quedé dormido alrededor de las 2 am, ya casi es mediodía

And now my mom is bangin’ down the door of my roomY ahora mi mamá está golpeando la puerta de mi habitación

She said my pager’s bouncin’ and buzzin’ up off the floorDijo que mi buscapersonas está saltando y zumbando en el suelo

And now my friends are jumpin’ and shouting outside our doorY ahora mis amigos están saltando y gritando afuera de nuestra puerta

I growled at her and pulled the covers up over my headLe gruñí y me cubrí con las mantas sobre mi cabeza

She laughed and slammed a pillow on my face and shook my bedElla se rió y lanzó una almohada en mi cara y sacudió mi cama

She said I might just wanna peek out the windowDijo que tal vez solo quiera echar un vistazo por la ventana

Sat up and squinted, took a peek out the windowMe senté y entrecerré los ojos, eché un vistazo por la ventana

It snowed it snowed it snowed… today let’s go out and playNevó, nevó, nevó... hoy salgamos a jugar

It snowed it snowed it snowed… todayNevó, nevó, nevó... hoy

Hallelujah, snow angels rejoiceAleluya, ángeles de nieve regocijaos

Let your wings unveil and lift your voiceDejen que sus alas se desplieguen y eleven sus voces

I grabbed my toboggan and boots and I was out the doorAgarré mi trineo y botas y salí por la puerta

I didn’t know that I was walking right into a warNo sabía que estaba entrando directo a una guerra

Sliding down that icy walk feelin’ chill like outer spaceDeslizándome por ese camino helado sintiendo frío como en el espacio exterior

Turned in time to catch a snowball right upside my faceMe di la vuelta a tiempo para recibir una bola de nieve justo en la cara

My feet they slipped and suddenly I was up in the airMis pies resbalaron y de repente estaba en el aire

I hit the ground… laughter came from everywhereToqué el suelo... la risa venía de todas partes

I jumped right up and joined the making of this joyful soundMe levanté de un salto y me uní a la creación de este sonido alegre

And then we all fell back and waved our arms and legs aroundY luego todos caímos hacia atrás y agitamos nuestros brazos y piernas alrededor

It snowed it snowed it snowed… today let’s go out and playNevó, nevó, nevó... hoy salgamos a jugar

It snowed it snowed it snowed… todayNevó, nevó, nevó... hoy

Hallelujah, snow angels rejoiceAleluya, ángeles de nieve regocijaos

Let your wings unveil and lift your voiceDejen que sus alas se desplieguen y eleven sus voces

All creation lift your praiseToda la creación alabe

Christ is born, it’s christmas dayCristo ha nacido, es el día de Navidad

It snowed it snowed it snowed… todayNevó, nevó, nevó... hoy

It snowed it snowed it snowed… todayNevó, nevó, nevó... hoy

Hallelujah, snow angels rejoiceAleluya, ángeles de nieve regocijaos

Let your wings unveil and lift your voiceDejen que sus alas se desplieguen y eleven sus voces

Hallelujah, snow angels rejoiceAleluya, ángeles de nieve regocijaos

Let your wings unveil and lift your voiceDejen que sus alas se desplieguen y eleven sus voces

All creation lift your praise,Toda la creación alabe,

Christ is born, it’s christmas dayCristo ha nacido, es el día de Navidad