Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Lemme tell you 'bout the drip (yeah)Déjame contarte sobre el chapoteo (sí)
I'm at the function uninvited, rockin' all designer sh*t (facts)Estoy en la fiesta sin invitación, luciendo toda la maldita ropa de diseñador (hechos)
I'm sitting on a Louis throne wearin' Gucci toe socksEstoy sentado en un trono de Louis vistiendo calcetines de Gucci
Staring at a sea of tj maxx, ahMirando un mar de tj maxx, ah
I got the fendi carabiner on the water bottle (water)Tengo el mosquetón de fendi en la botella de agua (agua)
Balenciaga lookin' wavy on my squash goggles (squash)Balenciaga luciendo genial en mis gafas de squash (squash)
You got a satchel for your stash, that's a fadTienes un bolso para tu escondite, eso es una moda pasajera
I spend a couple grand cash on the Gucci mousepadGasto un par de miles en efectivo en el mousepad de Gucci
Yellow diamonds on my china plates, uhDiamantes amarillos en mis platos de porcelana, eh
Vvs on my retainer case, uhVvs en mi estuche de retenedores, eh
Fendi razor when I shave my faceNavaja de Fendi cuando me afeito la cara
I got the Versace doorbell, welcome to my placeTengo el timbre de Versace, bienvenido a mi lugar
And there's a pool in the backY hay una piscina en la parte de atrás
Got haters lookin' sad when they peep the 'berry swim cap (swim cap)Los envidiosos se ven tristes cuando ven la gorra de natación 'berry' (gorra de natación)
That's no cap got the givenchy right on my backEso no es mentira, tengo el Givenchy justo en mi espalda
And underneath the amiri pants I rock a Gucci jockstrapY debajo de los pantalones Amiri uso un suspensorio Gucci
(Wait, what's up?)(¿Espera, qué tal?)
Lemme tell you 'bout the drip ('bout the drip)Déjame contarte sobre el chapoteo (sobre el chapoteo)
Credit card charged up, hope my mom don't flip (don't flip)Tarjeta de crédito cargada, espero que mi mamá no se enoje (no se enoje)
Gucci gun, margiela clip (margiela clip)Pistola Gucci, cargador Margiela (cargador Margiela)
Got the Louis v beat and the fendi ad-libTengo el ritmo de Louis V y el ad-lib de Fendi
Lemme tell you 'bout the drip ('bout the drip)Déjame contarte sobre el chapoteo (sobre el chapoteo)
Credit card charged up, hope my mom don't flip (doesn't flip)Tarjeta de crédito cargada, espero que mi mamá no se enoje (no se enoje)
Gucci gun, margiela clip (margiela clip)Pistola Gucci, cargador Margiela (cargador Margiela)
Got the Louis v beat and the fendi ad-libTengo el ritmo de Louis V y el ad-lib de Fendi
You see the fit, everything I'm rockin' handmadeVes el atuendo, todo lo que llevo puesto es hecho a mano
I got this amish b*tch, she makin' daddy marmaladeTengo esta chica amish, ella hace mermelada para papá
We raisin' sheep all in the back that's how I'm makin' suedeCriamos ovejas en la parte de atrás, así es como hago gamuza
And I never pay for timberlands 'cause that's my tradeY nunca pago por botas Timberland porque ese es mi negocio
That new whip, crackin', smackin' that horse assEse nuevo coche, rompiendo, golpeando ese trasero de caballo
My woodgrain wagon so old fashioned, I make it go fastMi carro de madera tan anticuado, lo hago ir rápido
Your girl asked me to plow her fields 'cause she know you won'tTu chica me pidió que arara sus campos porque sabe que tú no lo harás
She into animals, 'cause she f*ckin' with the G.O.A. tElla está metida con los animales, porque está jodiendo con el G.O.A.T.
My back hurtin' churnin' dope (whip it, whip it)Me duele la espalda, elaborando droga (bátelo, bátelo)
We in the soil growin' smoke (we tilling, tilling)Estamos en la tierra cultivando humo (estamos arando, arando)
She going numb off my stroke (she want it, want it)Ella se adormece con mi golpe (ella lo quiere, lo quiere)
Organic yogurt in the throatYogur orgánico en la garganta
Drip so hard my Louis sweater moistEl chapoteo es tan fuerte que mi suéter Louis está húmedo
My di*k two-tone, call it a phantom royceMi pene es de dos tonos, llámalo un Rolls Royce fantasma
I'm only f*ckin' with designer 'roidsSolo estoy jodiendo con esteroides de diseñador
I'm ballin' out not like them other broke boysEstoy derrochando no como esos otros chicos pobres
Lemme tell you 'bout the drip ('bout the drip)Déjame contarte sobre el chapoteo (sobre el chapoteo)
Credit card charged up, hope my mom don't flip (lemme tell you)Tarjeta de crédito cargada, espero que mi mamá no se enoje (déjame decirte)
Gucci gun, margiela clip (margiela clip)Pistola Gucci, cargador Margiela (cargador Margiela)
Got the Louis v beat and the fendi ad-libTengo el ritmo de Louis V y el ad-lib de Fendi
Lemme tell you 'bout the drip (about the drip)Déjame contarte sobre el chapoteo (sobre el chapoteo)
Credit card charged up, hope my mom don't flip (lemme tell you)Tarjeta de crédito cargada, espero que mi mamá no se enoje (déjame decirte)
Gucci gun, margiela clip (margiela clip)Pistola Gucci, cargador Margiela (cargador Margiela)
I got the Louis v beat and the fendi ad-libTengo el ritmo de Louis V y el ad-lib de Fendi
Ooh, I got that Louis v onOh, tengo ese Louis V puesto
I got that Louis v onTengo ese Louis V puesto
You got that Louis v on, know I'm f*ckin' with that GucciTienes ese Louis V puesto, sabes que estoy jodiendo con ese Gucci
You know I'm f*ckin' with that LouisSabes que estoy jodiendo con ese Louis
Ohh, and I'm gonna drown in that bootyOh, y me voy a ahogar en ese trasero
And now I'm f*ckin' with your b*tch in some GucciY ahora estoy jodiendo con tu chica en algo de Gucci
(Yeah! Haha, heh)(¡Sí! Jaja, je)