The Book

After the crowd has gone awayDespués de que la multitud se haya ido

After the show is overDespués de que el espectáculo haya terminado

Even after we'd been waiting so longIncluso después de haber esperado tanto tiempo

At the edge of our seatsAl borde de nuestros asientos

See all the names go trickling down the screenVeo todos los nombres deslizarse por la pantalla

They all seem so much more importantTodos parecen mucho más importantes

They are all projected one hundred timesTodos son proyectados cien veces

The size of a fistEl tamaño de un puño

Overwhelming, it seems so much brighterAbrumador, parece mucho más brillante

I could wash my own mind out with itPodría lavar mi propia mente con ello

Special effects and technicoloursEfectos especiales y colores brillantes

And mind the dotted lines as they rip out my ticket stubsY cuida las líneas punteadas mientras arrancan mis boletos

I swear that I will become much more brighter than I wasJuro que me volveré mucho más brillante de lo que era

I'll crack and open up a passion deep enoughMe abriré paso y revelaré una pasión lo suficientemente profunda

I swear that I will become better or I'll die tryingJuro que mejoraré o moriré en el intento

I will die tryingMoriré en el intento

I will die tryingMoriré en el intento

And suddenly I'm shaken by theY de repente soy sacudido por el

Urge to silence my intentDeseo de silenciar mi intención

And slip away I'm actually downY deslizarme lejos, en realidad estoy abajo

And past the counter, exit selfY más allá del mostrador, salgo de mí mismo

And yes I swear if I lose my controlY sí, juro que si pierdo el control

I'm done with every townEstoy acabado con cada ciudad

And I'm scared shitless of getting old and losingY tengo miedo de envejecer y perder

My money to the communistsMi dinero a los comunistas

This is why we are not realPor eso no somos reales

And this is why we are not realY por eso no somos reales

This is why we are not realPor eso no somos reales

And this is why we are not realY por eso no somos reales