Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
When I close my eyes the lady in whiteCuando cierro los ojos la dama de blanco
Comes to me as in a dreamViene a mí como en un sueño
She stands in front of meElla se para frente a mí
She'll touch my face, staring at meTocará mi rostro, mirándome
Waiting just for me to speak a wordEsperando solo que diga una palabra
She'll ease my painElla aliviará mi dolor
Dreaming the day, loving the nightSoñando de día, amando de noche
She gives me love without sinElla me da amor sin pecado
Erase the black from my soulBorra el negro de mi alma
Lost in her eyes, slave to her lookPerdido en sus ojos, esclavo de su mirada
Her silence fills my heart with peaceSu silencio llena mi corazón de paz
She gives me lifeElla me da vida
A light before me and I'm falling downUna luz delante de mí y estoy cayendo
Into a virtual cage, there's no way outEn una jaula virtual, no hay salida
From the rebels' hide-outDesde el escondite de los rebeldes
They're fighting a computer warEstán luchando una guerra informática
Against the evil wizard who wired the worldContra el malvado mago que conectó al mundo
She stands beside me, I see her threatening shadowElla está a mi lado, veo su sombra amenazante
They all tell me I'm the one who can stop the tyrantTodos me dicen que soy el único que puede detener al tirano
"We need a state of justice, destroy the killing machine"Necesitamos un estado de justicia, destruir la máquina asesina
From his desk he rules the world"Desde su escritorio él gobierna el mundo"
Why me?¿Por qué yo?
Tell me if I do would I save the world?¿Dime si lo hago salvaré al mundo?
Or is it just mankind killing itself?¿O es solo la humanidad matándose a sí misma?
It's only dark before meSolo veo oscuridad delante de mí
Death stands beside meLa muerte está a mi lado
My weapon's loaded yet, ready to fireMi arma está cargada, lista para disparar
Into the tyrant's castle, a weird premonitionHacia el castillo del tirano, una extraña premonición
Time is going to stop and then the event is taking placeEl tiempo se detendrá y luego ocurrirá el evento
This murdering will free the world?¿Este asesinato liberará al mundo?
Or is it just mankind killing itself?¿O es solo la humanidad matándose a sí misma?
Resting the day, walking the nightDescansando de día, caminando de noche
My target is getting nearMi objetivo se acerca
Will I find the heart to face him?¿Encontraré el coraje para enfrentarlo?
Over the hills an evil profile fills my heart with fearSobre las colinas un perfil malvado llena mi corazón de miedo
The lady in white is thereLa dama de blanco está allí