Amnesia

Staring at me, scratching your head with that bewildered look on your faceMirándome, rascándote la cabeza con esa mirada desconcertada en tu rostro

You don’t quite seem to recollect, it’s as if there isn't a trace.No pareces recordar del todo, como si no hubiera rastro

Of all the reasons that I've got to leave,De todas las razones que tengo para irme,

All the ways you've done me wrong.De todas las formas en que me has fallado.

Maybe I can jog your memoryQuizás pueda refrescar tu memoria

By the time I’m done with this song.Para cuando termine esta canción.

You’re a liar, a cheat, unfaithful dogEres un mentiroso, un tramposo, un perro infiel

You threw away all our love and trust (love and trust)Tiraste a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)

It’s so hard to see just who you areEs tan difícil ver quién eres realmente

You’ve been stricken with amnesiaHas sido golpeado por la amnesia

AmnesiaAmnesia

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

AmnesiaAmnesia

I, I think you got me all wrongCreo que me malinterpretaste

AmnesiaAmnesia

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

AmnesiaAmnesia

I think you got me all wrongCreo que me malinterpretaste

I know you'd rather forget all of the pain you caused me insideSé que preferirías olvidar todo el dolor que me causaste por dentro

You need a good reality check, that’s why I’m walking out of your life!Necesitas una buena dosis de realidad, ¡por eso me estoy yendo de tu vida!

So all the images start flashing backAsí que todas las imágenes comienzan a regresar

And the picture is restoredY la imagen se restaura

Let me resurrect your *sordid* pastDéjame resucitar tu pasado *siniestro*

Till there ain't no doubt anymore!¡Hasta que no quede ninguna duda más!

You’re a liar, a cheat, unfaithful dogEres un mentiroso, un tramposo, un perro infiel

You threw away all our love and trust (love and trust)Tiraste a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)

It’s so hard to see just who you areEs tan difícil ver quién eres realmente

You’ve been stricken with amnesia!¡Has sido golpeado por la amnesia!

AmnesiaAmnesia

She said I got amnesia,Ella dijo que tengo amnesia,

Look hard girl, I’m the readerMira bien, chica, soy el lector

Your dress make me believe herTu vestido me hace creer en ella

Treat yourself if I treat yaTrátate bien si te trato bien

She strutting like a diva,Ella camina como una diva,

Got glimpse of all of her featuresVi un vistazo de todas sus características

I got approval from all my peoplesObtuve la aprobación de toda mi gente

Is she the one, is she a keeper?¿Es ella la indicada, es para quedarse?

Cause you never know about love, babyPorque nunca se sabe acerca del amor, nena

Must be messed with them lanes babyDebe estar mezclado con esos caminos, nena

I could be with that thang, babyPodría estar con esa cosa, nena

Get a taste of this fame, baby, baby!Prueba un poco de esta fama, nena, nena!

Oh no, you got me!¡Oh no, me tienes!

I never cheat, not me!¡Nunca engañaría, no yo!

I get left out aloneMe dejan solo

You’re a liar, a cheat, unfaithful dogEres un mentiroso, un tramposo, un perro infiel

You threw away all our love and trust (love and trust)Tiraste a la basura todo nuestro amor y confianza (amor y confianza)

It’s so hard to see just who you areEs tan difícil ver quién eres realmente

You’ve been stricken with amnesia!¡Has sido golpeado por la amnesia!

AmnesiaAmnesia

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

I think that I don’t!¡Creo que no!

I think, I think you got me all wrongCreo, creo que me malinterpretaste

You’re playin' yourself!¡Te estás engañando a ti misma!

I wouldn’t do you like thatNo te haría eso

Yes, you would!¡Sí lo harías!

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

I think that I don't!¡Creo que no!

I think, I think you got me all wrongCreo, creo que me malinterpretaste

You're playin' yourself!¡Te estás engañando a ti misma!

I wouldn't do you like thatNo te haría eso

Yes, you would!¡Sí lo harías!

I think you got me all wrong, girlCreo que me malinterpretaste, chica

Amnesia!¡Amnesia!