First Time

Thunderbugs

  • 2:50

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

We're not aloud to fall in love,No estamos permitidos de enamorarnos,

'Cos circumstances mess things up.Porque las circunstancias arruinan las cosas.

Just a kiss it's all all it took.Solo un beso fue suficiente,

Sent us flying can't get enough.Nos hizo volar y no podemos tener suficiente.

(chorus)(coro)

It's the first time I ever showed all this love.Es la primera vez que muestro todo este amor.

And you know you're the first one, to have it all.Y sabes que eres el primero en tenerlo todo.

And we both hope, that this feelings won't change,Y ambos esperamos que estos sentimientos no cambien,

What makes it special is it works both ways.Lo que lo hace especial es que funciona en ambas direcciones.

So keep a smile on your face.Así que mantén una sonrisa en tu rostro.

And maybe all those circumstances slowly fade away.Y tal vez todas esas circunstancias se desvanezcan lentamente.

(chorus)(coro)

It's the first time I ever showed, all this love.Es la primera vez que muestro todo este amor.

And you know you're the first one, to have it all.Y sabes que eres el primero en tenerlo todo.

We'll fly away to the unknown (oh yeah)Volaremos hacia lo desconocido (oh sí),

We'll take chances on we'll never know.Tomaremos riesgos que nunca sabremos.

Chorus 3xCoro 3x

It's the first timeEs la primera vez