Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
O mundo dá voltasEl mundo gira
E sempre me trás de volta pra vocêY siempre me trae de vuelta a ti
Feito areia movediçaHecho de arenas movedizas
Quanto mais tento sairCuanto más trato de salir
Mais me prendo a vocêPero me llega a ti
Eu devo ter jogado pedra na cruzDebo haber tirado piedra en la cruz
Pra merecer essa paixãoMerecer esa pasión
Que me judia, me seduzEse judío, seducirme
Faz perder a razãoTe hace perder la cabeza
Já percebi que não adianta remar contra a maréVeo que no sirve de nada remar contra la marea
Vou deixar a correnteza me levarVoy a dejar que la corriente me lleve
Seja o que Deus quiserSea lo que Dios quiera
(refrão)(coro)
Você é o carma da minha vidaTú eres el karma de mi vida
Você é a cruz que eu carregoTú eres la cruz que llevo
O que posso fazer?Bueno, ¿qué puedo hacer?
Te amo e não negoTe amo y no te niego
Você é o carma da minha vidaTú eres el karma de mi vida
Você é a cruz que eu carregoTú eres la cruz que llevo
Você não vale nada e mesmo assimEres inútil y sin embargo
Mesmo assim eu te quero.Todavía te quiero