Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
[VERSE 1][VERSÍCULO 1]
I turn around to feel the sun in my faceMe doy la vuelta para sentir el sol en mi cara
Bare foot in the grassPie desnudo en la hierba
Standing next to youDe pie a tu lado
I feel so rightMe siento tan bien
All those flashes of old memoriesTodos esos destellos de viejos recuerdos
My past, you and IMi pasado, tú y yo
All that we've been throughTodo lo que hemos pasado
I feel so aliveMe siento tan viva
[BRIDGE][PUENTE]
I was afraidTenía miedo
I was scared to fallTenía miedo de caer
I can't believe that I almost lost it allNo puedo creer que casi lo pierdo todo
[CHORUS][CORO]
So I'm standing here locked to youAsí que estoy aquí encerrado a ti
I realised that I need you nowMe di cuenta de que te necesito ahora
To make my heart beat fastPara hacer latir mi corazón rápido
You're the only oneTú eres el único
And I'm so sorry I'm such a foolY lo siento mucho, soy tan tonto
Baby I know that I need you nowCariño, sé que te necesito ahora
You are the only oneTú eres el único
Who makes my heart beat¿Quién hace latir mi corazón?
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Baby you make my heart beatNena, haces que mi corazón late
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
[VERSE 2][VERSÍCULO 2]
I used to think about destinySolía pensar en el destino
My way, left or rightA mi manera, izquierda o derecha
But boy I was running in circlesPero chico yo estaba corriendo en círculos
And now you're standing in front of meY ahora estás parado frente a mí
Hands down, you and IManos abajo, tú y yo
This time I promise I won't let you goEsta vez te prometo que no te dejaré ir
[BRIDGE][PUENTE]
I was afraid, I was scared to fallTenía miedo, tenía miedo de caer
Running from love and I almost lost it allHuyendo del amor y casi lo pierdo todo
[CHORUS][CORO]
So I'm standing here locked to youAsí que estoy aquí encerrado a ti
I realized that I need you nowMe di cuenta de que te necesito ahora
To make my heart beat fastPara hacer latir mi corazón rápido
You're the only oneTú eres el único
And I'm so sorry I'm such a foolY lo siento mucho, soy tan tonto
Baby I know that I need you nowCariño, sé que te necesito ahora
You are the only oneTú eres el único
Who makes my heart beat¿Quién hace latir mi corazón?
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Baby you make my heart beatNena, haces que mi corazón late
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Baby you make my heart beatNena, haces que mi corazón late
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
[MIDDLE 8][CENTRO 8]
So baby, let's hold onAsí que nena, aguantemos
Cause baby, the time goesPorque bebé, el tiempo pasa
You are the only oneTú eres el único
And I almost lost it all...Y casi lo pierdo todo
[CHORUS][CORO]
So I'm standing here alone to youAsí que estoy aquí solo para ti
I realized that I need you nowMe di cuenta de que te necesito ahora
To make my heart beat fastPara hacer latir mi corazón rápido
You're the only oneTú eres el único
And I'm so sorry I'm such a fool (Sorry, I'm sorry, oh yeah)Y lo siento mucho, soy tan tonto (Lo siento, lo siento, oh sí)
Baby I know that I need you nowCariño, sé que te necesito ahora
You are the only oneTú eres el único
Ooh, you make my heart beatOh, me haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Baby you make my heart beatNena, haces que mi corazón late
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Ooh, you make my heart beatOh, me haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You make my heart beatMe haces latir el corazón
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
Baby you make my heart beatNena, haces que mi corazón late
Faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido
You are the only oneTú eres el único
Who makes my heart beat¿Quién hace latir mi corazón?
Faster, faster, faster, faster, faster, faster, faster, faster, fasterMás rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido, más rápido