Cold

When the feeling leaves youCuando la sensación te abandona

It moves so slowSe mueve tan lento

Like the loose change from your front pocketComo el cambio suelto de tu bolsillo delantero

You don't even feel it goNi siquiera lo sientes irse

When the bitter creeps inCuando lo amargo se arrastra

To bite you wholePara morderte entero

A spectre unreflected, ohUn espectro no reflejado, oh

It keeps you coldTe mantiene frío

When you keep your linensCuando guardas tus sábanas

Like virgin snowComo nieve virgen

Like a blanket of whiteComo una manta de blanco

Unbroken by the soil belowSin romper por el suelo debajo

The sound don't carryEl sonido no se lleva

Won't rise or fallNo sube ni baja

It damps the racket, chokes it backAplaca el alboroto, lo ahoga

A strangle holdUn estrangulamiento

Ah-oohAh-ooh

Ah-oohAh-ooh

Ah-oohAh-ooh

You paved your HadesPavimentaste tu Hades

With precious stoneCon piedras preciosas

Made an heirloom to patriciansHiciste una reliquia para patricios

And the rich aloneY solo los ricos

And the toll for crossingY el peaje por cruzar

I'd owe CharonLe debería a Caronte

Would atrophy a half of meAtrofiaría la mitad de mí

The heart of gold, ah-oohEl corazón de oro, ah-ooh

Well, I'm not quite readyBueno, no estoy del todo listo

To turn to bonePara convertirme en hueso

To petrify the shred of lifePara petrificar el pedazo de vida

I'm holding ontoQue estoy aferrando

There's no peace to upsetNo hay paz para perturbar

That spirit's flownEse espíritu se ha ido

This ossified philosophizing'sEsta filosofía osificada

Getting oldSe está volviendo vieja