Holy Ground

Adieu to you my Dinah, a thousand times adieuAdiós a ti, mi Dinah, mil veces adiós

For we're going away from the holy ground and the girls we all love truePorque nos alejamos del suelo sagrado y las chicas que amamos de verdad

We will sail the salt seas over and then return for sure,Navegaremos por los mares salados y luego regresaremos seguramente,

To see again the girls we love, and the holy ground once morePara ver de nuevo a las chicas que amamos, y el suelo sagrado una vez más

You're the girl I do adore!¡Eres la chica que adoro!

And still I live in hopes to seeY aún tengo la esperanza de ver

The holy ground once moreEl suelo sagrado una vez más

I see the storm clouds rising, I see it coming soon,Veo las nubes de tormenta acercarse, veo que se acerca pronto,

And the sky it is so cloudy you can scarcely see the noon,Y el cielo está tan nublado que apenas se puede ver el mediodía,

The poor old ship is tossing about and the rigging is all tornEl pobre barco está lanzándose y la jarcia está toda rota

And still I live in hopes to see the holy ground once moreY aún tengo la esperanza de ver el suelo sagrado una vez más

And now the storm is over and we are safe on shoreY ahora la tormenta ha pasado y estamos a salvo en tierra

We will drink and toast to the Holy Ground and the girls that we adoreBeberemos y brindaremos por el Suelo Sagrado y las chicas que adoramos

We will drink strong ale and porter, and we'll make the rafters roarBeberemos cerveza fuerte y porter, y haremos retumbar las vigas

And when our money is all spent we will go to sea once moreY cuando nuestro dinero se haya acabado, volveremos a la mar una vez más